
ʮŮʮɧ


ҴСڹ¶Ժ󣬽ӴŮһֱ٣һֱ18꣬ҳһưͷԱſʼӴŮˡ
ȻҺʧȥ˸ĸȴҲһߴӢġ¶ԺͶʹһʵȳƵļ⣬۾·ܿ͸ŮϵһСһѧУʱ;кܶŮ۾תתȥŮʦϿʱϲҷףʱΪ˱ΣǾԶ뽲̨ĽȥȻӲŮеĿ⡣ڹ¶ԺϸĹһֱûбЩŮһֱҳμӹ
¶ԺҵĸҰŵһҾưԱԺҾͿʼŮ˶תָŮˣϵģģģģģСģδģѻĶҵķҲǵǸԵˣһĹͬǡɧЩŮÿξʱҪҵϺüӣȾƵʱ򣬻ָָ㡣Ϊ˽ӽңѿӶڵϣѾƱŪѵˤ飬ҹȥȻͶҵšһϵŮ˻˻ҵĶҽʵĴȺֱۣЩŮ˻վĻᱧңǵķĥҵıܶŮ˳ΪǵƵʱҵҵסϵʽּʵıָңŮҪصǡɧ
ǵһϴŮȴҵĹ˿ͣҵ˾þһʮķɧŮˡ
һ³ɳ
ưһҴ͵ķʽưͣϺĻн֡ɽ·ϡưɵĹԱʮǰýӴ߰ˣеģŮġư͵ڲװκһŨķ顣ӴĿһΪʱи߹Ů½ׯش󷽵ĵʿй½˾Ӷ࣬Ǹ̨˺ձˣżҲŷʿˡÿĿ˴һңҪϣǰ˵ԺΪС
ư͵ĴþǸһеȸӵľƷŮˣ°ͣһ˫۲Ĵ۾ĹƤԵ÷ǳġһĹְҵ΢Ц֮һֶׯ˴Ŀҵĳǳ˽ͬ飬ҵư͵رĹգһĳߣʳסеϢҰŵҽһʶͽӴŮˣһû˵Ĺ¶˵˾ҲҵĸסȻҲûһȷĸ׵ĸʺ͹еĿҸоһرܰĿôУҶһִĹذ
뿪ʮĹ¶ԺǶȷʵһرֵ飬Ҹܵǰδеú͹ذϣġۺʲôҶһҪŮ֮һһֱ죬һʺĬĬĿ⡣
һֱư֮Ǹű꣬ûһˣҶϢҺͼӦڿĵ죬Ƕص¥ԼϢϢ
ߵҵǰ˵СǿưͻðɣʲôӦĵط𣿡۾ҵһȰĸס
ҼشãðͦõģһûСûȫӦ
ҵһ뿪¶ԺһνṤȻһûȫӦ
ŶӦҪæĵط˵
ŶˣҹʱͺˡҵͷԼĺߡһŮ˶ţȻԼ˾ͳߣȻо˼
ɨһΧļӦ΢Ц˵˼ᰡҪ¥ɣǵġĻһֲɿܵϣϾҵ˾
һ߹¥ݵʱ򣬷ֻعͷңɴൽҵϢɣ칫Ҳ࣬㻹ǲ˼
ҺӦˡȷʵҲ̫ϰںܶǰ˾ʻѧУϿʱʦʺһ֮죬ԤҪʲôһֱܣһֺİŮԵһľȺͺߡ
ҺͷһصϢҡ
ȣŹϰɣҿյ
ҽȥ֮󣬷˵ᡣԺٻζʱĻӦˣǰɣϺŮ˵һĿ
Ҷһ˳ְŴϡȻű꣬ȴȻȡ
Ϣ䲻󣬳һŴ֮һױ̨һŵӡҵͷվڿŵĵط
𲻺˼㣬ˣ΢Ц˵ɣϣ̫С
ҵͷ˿һ԰СĵӣȷʵŲˬôһɵ˵ˣߣǰڹ¶ԺʱǰѴӵģû¾ڴϡĥһأ˷Ĵϡ󣬵ǱȽڹ¶Ժľ崲öˡ
Ҫˮ𣿡һѵĹһ˵Ҹ㵹ˣ
Ŷòãˣлл㡪㡣һţȻ˵һ֡
ͷһۣһЦ˳ţԼأһҺ·һ
һˮζȳƵĺϴҲǸ¥ɣĺȽϴҸеһȣһκһŮ˿ôߵסˡҵͷɨһԱߵôǵظϣɫĵһŤѾ⿪ˣԿǰϸ۵ƤҵˣһΡ
СǿԺļңҾĽ㣬ʲô¾˵һ˵ţһתңһֻȥҵ죬춼ûŪأ˵еԵزҵֱϣࡣ
Ū˳ƴҵļϣչ˵𣿡Ҳ֪룬Ϳصͷ
ýƯ𣿡ֻҵصһͷϲ𣿡
ͻȻʶʲôشϲģǺý㣬ҵĽ㣡ҿʼһʵʶһǲ̫ȷذҵ˾ͳ߽Ҫôңֻúĸǽ㣬ҵĽ㣡
ǷѾſֻ¥סҵ壬ԼһתһͼҵתȥҸоϸֱ§ң촽Ҵչ
ҵ죬ڸ˿ûзӦ˵˿ûзʶȻǰ޾飬ǣľҶŮ֪֪֮Ҫʲôõģ϶˵һŮˣһŮˣһذҵŮˣȻһֱ˾ͳߣҴûкԹءĽ֮⣬һĶֶʹҺ޷ʶȻǰûзãֻҪʵʱһҵΪڻͷʵʱŮҪö࣬һŮץסĳЩȥˡ
ҸоԼѾ˵ŮѹڴĴѾסҵ죬Ҹоڴҵţڽ·Ŧۡ
ԣأ˫ֲԾıס壬ĺ󱳣˫壬ѹ桢ˡ
ãáڣһжƽϢˡСǿҰ㣡ڴ˵
ȻĬȻŵҵ壬еη㯡
ˣ룬ȻұһŮ˭ȷûбأɰ㰮𣿡ʵ
ɰáҺش
ҵʱȷʵϲŮˣƭϴҲĴΪǰٶŮ˵л˵ͺٺŮ˵˵ĴʾǡɧŮʣƺܳЦҲ˵뵽ʣ뵽ǸɧŮˣû˵ֻ˵á
ǳȥɣ¾ңѾͣˣҲҪˡ
ҵͷڷ棬Ȼ֪ѾֻˣڻˣҲҵŮˣһҳΪ˵Ůˡ
ԺҵԵķ˱仯Ϊһˡ
ļһֱζźͷ飬ʺͿҰһʮǿ׳˵һ԰ζһһȼաÿҿӣ壬ҾͻȣǷƺûаǼ·ϣöﶼûҡȻһȴʧׯ

Ȼ㻹һңѾʺĬĬĿ⣬ǲֻһִĹذһһϵ˾һȰĳ߱һɧŮˡ
ҲŮ˿ǵΪʲôҵΪʲôϲҹȥǻӻǵӡѧУʱȻҲ֪ŮǶϲӢףҲδеĿĶ˵ǸǴСŮûŮ˿ַĴ⡣ڣҿʼãһŮ˶һӢСӷʱһ˿
ھưɹӵ࣬ϰŮ˿ǵͷ㡢ˮ㡣Ȼһǳˣ߸ɴ˵һĴСͷţǵƵƵﲨҲӶ֮СҲ벻⡣ֻеǱҵǵķĥҵıʱҲŻعͷһۣѧ᲻õְҵ΢ЦǣĶǻӰҵĹΪǵ̼Ҵ״ֳ̬ϵͳʵڲ˼ͻȥ
Ǽ鷢ǰһֱٴԵĽǶȥעưɵĹȻ֪ԵĲ𣬵ǺٴĽǶȡȻԺҽΧŮһȫȻͬĶǵסġһһһĪʹҶΧԸУϲƯŮԴһҲֻעǵ׺ݣǸĹ۲ǵĺߣעŮͦͻĲ֡ÿע⵽Ů˵ЩλҶԵú˷ܡ֪ҵһ

ƺָֻƽȻȴһֱźͷȼϴεļ顣ԽԽעһһһһЦϣܺһݼٵһǾرʧġÿϣ룬ؼҵʱǸоһ˿ʧ䡣
룬ҲҰ˰ɡ
ȻƺûиҴᣬȻʱһ߹¥ݼ䣬ƺûаʾҪҸϵ˼ȻüҶͼһ˵ȴû㹻ҵԸҲֻǰкƺҲûо쵽ҵ⣬ȻһĻӦӵ࣬ҵԸԽԽǿңʧȴԽԽء
һֱԺһһݼ١磬ҰڴϣԺ˷ӰǷ龰ܹͿɰķ¾顣һֱԺͬǶѾֵȥˣ绰ͻȻ绰ͷȻ˼ҹŮˣҺȻҲǷļڡβסԼ˷ܣץ绰ֶѣ˼ǣ㾹ȻԼҳȥ棡
һӾϽԼ·˵ĵص㱼˹ȥһ·ҾԼ·Լֱ֤ǷʵһֱҿֵķվԼǰʱҲΪ档
ȥ·ߵСһЩԵģȻʹҵһ׵ԪǰŽȥҺȻһ˼ҵסլƲѣѵֻǴͣ
ұʧʱѾ˽ҵĻ˫ֽ§סҵֻĵ˵һˣ
ңġҲſ˫۱סǰůĶȻеȴûʧ𣿷㡱
ǰôˣ㿴ûнһĶȻ̧ͷңϾȻֳһŮĴ档
ҵĲһȻؼӿӦҸеڳѪ
ŶûʲôҡѵҾһ𣿡Ȼǵʣ˫§
ŶǣϹˣҪŻûС𣿡аˣ̴أ
ŵڷڳ˵˼ͨȷʵһκܴðա
ǹϯȫĳ嶯ȻҲû̫ľ飬ѾѧḧŮ˵壬زָҵĲֻϵĿУŮ˴ϢĴ̼鲻Խغͷһһֻ§סĺ󱳣һֹֻء
Ҹеֻֽرסҵĺ󱳣ͣظһϢĿ֮ǶŴ
档ҸеҺˣǹ˴ϡ
֮ǶݵСҰڴϣŸղŵϡſҵϣһֻ˳ĸè𣿡
밡һֱͻȻ֪ô˵áôЦңôҰ
ңҡҲҡµ˵ң½㰡㲻𣿡Ϸһֻҵ塣
£ҲŲأҵġҾ쵽ı仯ھη֮Ѿ˺롣
ռ˰һ˵һӣѷزѹҵĴϡ
ҸоԼǿҵĳ嶯ַס˫磬ȥ촽
𼱣ϴ裬ٳԵ㶫㲻𣿡ͷһƫһѽƿ
ͻȻʶӿտգѾ˳зʱˡҶһԸ˴
ϴҷַ㴩˯ڲŪԵģϰһʳԼų԰ɣȥϴ衣
ðȥϴɡĿͷԡ䣬ʼ̻ʡȷʵһĻ롣
ҳԵð뱥ʱ򣬷ԡˡ˵΢ЦڲſڿһᣬȻ߹ҵĲߣʼԶ
㽿˵ó𣿡óԡҿԱߵһۣƯ㡣
㻹ֽ㿪ģһ߳ԣһ߽Ц˵
ͻȻһּҵĸоָоǳ΢ǳܰȴҲһǿҵԸԶҵŮ˶ð롣
ȻҴСûмңСͲ֪ҵĸо֪һ䷿ӣԼˣǿһһԷһ
ŷ㿪ĵسŶҵ۽ǾȻеʪ󣬲֪ضߵŮ˷ôСǿע⵽ҵı仯
һѹŶûʲôûʲôɰ㡣鲻Խ˵˳ɰЦˡ
һ㶼ϣԶƯġһ˵ƺע⵽ҵı飬סЦ˵ԶɣСǿ
ҵͷĬһأͻȻʣ㣬пܣǿԶһ𣿡
Ҳ֪˵ĿָʲôֻһֺǿԸϣõĴ𰸡
ƺʶʲôûгĬĬسŶϲ㰮𣿡׷ʵ
ϲ㣬Сǿ˵Ҫ̫࣬㻹СءСѵûаҰ㣬㡣
ǰɡʱҲܵͣǻش
Ļʹұʧ䣬һʱ侹ѹ˵﷢
ע⵽ı仯ץסҵ֣˵Сǿʵĺϲ㣬ֻǽѾˣ㻹أԺ֪ʲôǰġ
İοʹҵתɵɵЦһһֱϲġ˳ץס㰲οҵֱֻ֣ȥ
ƿһҵıӣСɫ㼱ʱ仹أԱ𣿡
ѽ˺öࡣƺ˸ղŵĲ죬ȡ֮һֱܵ
磬ǲͣķһֱ˶۵ſڴϡǳ˯һʱַѾڴˡ
Ҵ·˳ַڳæµרµӣرĸжĵ߹ȥӱ§סһͷһңЦ˰СɫſҪղˣȥӰɡ
ҴӺһ£ߵ򿪵һŵˡ
÷ͽҹȥæĺҹȥ˲ˣָоǰˡ
һسȻûô˵һֱҪʱ򣬷ſ˵Сǿ㲻ֽ̻˰ɣ
ôأҿɺˡЦ˵ԺлһģھưǻǺǰһһ˵
֪ģҲκ֪ġҸɴĻش𡣡극ͻȥɣ컹Ҫϰأ˵
ҵӹһ˿ʧǿص˵ͷ
ԹѾʮˣ˵Ҫʰ˵ˣһ˾͹ˣᡣ
ҵ¥£·СġҵͷȻ뿪˷ļңſСƣʧ䡣
ӻһҲûʲô仯Ȼϵ˾ʹȰĳߡֻڵվԽԽϲעΧŮԣʵƯŮԡÿеʱҾͻͷһʱȻ֮ĺóʱǶûһǿҵʵļįʹҽʶȻżԺҷ񣬵ȴҵŮˡ˵ǵҲһζļӲͣ޹ؽҪ
ұҵʳء
ŹţҽĮ˶Էĳ飬Ȼȴ˿ԽԽ׶Ů˲룬ЩƯԸеŮ˿ֻ͡һ֮ԵҲҲǿҵĳ嶯ʱҾ룬Ҳɣ˵
ҽÿ춼ֻŷ㣬ʼעתƵϣӹ˿͵ưɵͬ£ҸоԼųΪһĵˡһ˵רһһƣͻΪһʳɫֻʣ³˳ΪֶΡɥɫħǶԴ˵֮ĵ¡֪ԿǵΪԺܶ˾ɫȻֳһƽ͵ǲģħֻض˼ĿƻǿħŻᱬ˵ʹһʧͷ
ңԵ¡֪ԣԾʵһûκĹ¶˵ԼԶһΪҪ淨ǿҵ֮⣬Ȼһǫӡƽҡ

ӾȥưɵĹ򵥶йɡ߸Ӧֵ࣬ݼ٣ÿŶһּ١٣ʱݼٵ˻ҪһЩڿӦʵһ嵽ÿ˵ݼٵڶ̶ͨڶһ
߸УֻҺеģŮϺĹ¶ԺϺ֮⣬˶ʡԱǸʵˣϼҰգһ㡣ļǺҴΪҪһеӦԺͬʱݼٵһǸʡáУԽԽաﳤöԣƯãɺ¶ʵƽʱô˵ԸΪֱˬͻҡͲ֮⣬˶Ҵ꣬ҽưɵʱҲ磬̵ĳɺҲ˽һ꣬Ѿꡣ
ƽʱϰĿУǴҾһ죬ϵȽǢҵĿڲһ㣬ϲǼϵĹºԼС£˵飬תҺͨңΪұĿڲҪãҲȽϲ˵̫ʵŮһʣ˵¡
ǴҶסưԶһһľɵԪҺһ䣬Ů䡣
ʱϲڿ￴ӣ˵ЦǰҺע̸ݣڣһжһˣҳѵӵСǵһֵֺİãֻǳں棬Ϊһô𰸾ͻ⣬ְòһ̸ʲôһһе˷ܡһֱ֪ʲôܶԺҲ֪ʵҲǱ̸ǱǱԵڴȶ˵޴ڡ

ҽϲϺ;ưɵĹ죬͹¶Ժֵһͬԣ˵ʱǶǵظ¶ļ
Ȼ죬ԽյĹûͷԣէһȥкŮͦεز
ҸյưɣҴк˧ðԺͬ־ˣЦЦػӦŮð
Ưȴлϲ
Ů˵ŮˣôﰡҲŰ
Ҳٺ˵תͬ´кɺֻǵͷΪӦ˵ܸ˼㡱Ͳ˵ֻ´һ飬ȻҵϿ۾˿ˡֻһУۣ˧磡ְɡȻͰҡҺ˼ա
ʱҺٺ˵Ϊմӹ¶Ժϰߡ¶ԺȻҲŮȽ٣ҹΪϸ񣬼ܾһϷ
ӵ࣬ҺǽϤǱ˴˲ûرĸоΪƽʱҶҪֵ࣬ʱҹˣϴϾֱ˯Ҳô졣ֻڵȴϴʱһһ𿴿ӣ˴˿Цǽĳ˿Ϳ˻߳㶹֮Ļ⡣
ȽעǻŮƯģٷǳ£ҲȽʱУ˵ͣЩһƯŮ˵ʵҲԼ󣬷һջЩĻ̶ȲߣһˡңʹûжУȻҸо
ǶԻĹעܳһʱ䶼ڸǣֻеҴӶԷĳаѳ¹עҸӰŮӡעϲĿʼϲȴǰǰࡣֻҪû⣬עͰֻ֮һβֱߡ
ӰŮӡעϲĿʼϲȴǰǰࡣֻҪû⣬עͰֻ֮һβֱߡ
Ҳ֪ΪʲôرעҲƯɣҲҼʰɣҲɣҲǶҪɡ֮һߵһ𣬶λҵĴȷ㻹Ҫغ;޴öࡣ
ʼͻ˽Ϊھư˵ġϮϾŵӵӣҺڿֵ࣬ͻȻһߣС˵㿴Ǳ߽ļˣǺܹ֣Ҫʱ͹ȥҲȥˡһ˵һָŽļˡ
ưɵĵƹܰҿǵףֻǸоǴֵģǼǮı
ȻûӣǾʹҪơҶž߹ȥǰվǼӾƵʱͻȻоһȻһʹŤͷһֻԱһȵѬѬˣۣšҵĴȡʹ˵Բץˡ
ǸƺȽУһһˣ˵ֲôӲȻͷſˡ
ҿ첽뿪Ȼоʹģ֣ݺݵߵǰʣû°ɣ
û£ֻеۣץˡһҼӡ
ҿ˿ǰƯŮһۣһȻӵһǿҵʶ˵㻹Ժ˵͸ᶨ
ûˣлл㣬Сǿм˵һ˿⣬ת˲šưɴ󣬻ֵźһ
Сǿ㣬򶼲֪ץ¡
ûʲôӦõģû°ɣƯŮ˵еţ˸ղѾʹ仰ˡ
ŶӦû°ɣ༸飬һУǺġ
Ŷ𣿡˳ʵ֪ΪʲôһᵽȣҾȻЩ˷ܡǰ⻹ˣЩֵĻأԹš
Ҳ֪˵ʲôãĻ˷ܡ
ҷԽԽ֪ҿҡҸоǾҪһʱʶԱһ
ͷһǹһ˿Ծ΢ЦʣŮ𣿡˽ҵ
ҡҡҲ֪ô˵źãӦѾˡˣߺÿ찡Ц˵
ҺȻоȷʵߵúܿ죬һӾ͵ˡҵͷǻӦʱȻһ𣺡ں˵ʲôأ
ʲô°Цųȥš죬Ů׷ŵҡҲ˷䡣
֮죬ͽҵռҵ飬ںóһʱȫע⡣Ȼ䣬Ҳżͻ˵˵û̫עͱ飬ճĺ˵˵Ҳ͹ȥˡ
һֱưԺ˺١Һͻֵ࣬
ͬʱȥ䡣ưɵڶ¥Ůһźϴָףȥ֮С䣬ŮԵķ㴦Һͻһ߽ȥһ·Ҳûʲôֻǳưɵ⡣
Сϴֵʱ򣬺ȻĻںѽСǿ鷳æֽˣ͵
Ŷô˰ЦŻش𣬼µദѾǱȽˣôŮ䰡
ûϵһˣ㰡󺰡
Ŷðɣ£ҿ˿ΧȷʵϽŲõֽ˽ȥ
СŴһ죬һֽһԹʲôռ˲ɡ
ǰ±˺ץåһ߻شһ߼˳ȥ֮󣬾ȡЦҵСûŮ˷㡣
һûмЦ˵ѵ򰡣УⶼûԺҰܸŮѰɡЦ˵
ܣҿͽԼɣԱߵڿаɣŶҲӽ˵
˭˵˰Ҵø磡Ͻ֪ɱϹ˵
ҺȻΣһںڵĳúܽʵưҹʱƺҲΪѡ
𣿿ɲҪƭǵĴ˧Ŷֻ̤ǲġ׷ʵ
ҲŲأҰԶֻһ˵һ顣СǿûаֻһԱߵЦ
Ϲ˵ʲôѾͷ㡣ЦҪȥ졣һһЦźСǿ
ʱһԵķ߹ЦʣǼ˵ʲôأôġҿˣϽֹͣ֡
ûʲô˵ЦҺش𡣡ǼڵϷСǿأʵĳɺҲ˵
ŶԭСǿҪСˣ΢Ц˵ᡣҿеʡ
֪ô˵ʱ˼λˡҸϽܹȥӴⳡ־硣
ڴŰ飬ĶԻʹҾûƺĶЩ˼Żġµ١Ц֪˯˹ȥ
ԽԽעˣأĹע˶ԷĹעռҪϯλͻһĻҪȷö࣬˰ϰǼһ֮⣬ʱҲһߡϲµ١ӡЦӺͷǵı飬͵͵ضƺҲ⡣ǵĿⳣһ𣬴ʱϰͷŤȻѸٵĻͷĿ⻹һ𣬴ʱҾ͵ͷɸԵȥˡ
ָо΢ϣԷܶԼ⣬ֺ±ԷĿʱһͰοҲһڴͿͬʱһ־Ⱥɬܿʱһʧ䣬Ҳһ̹ȻڴͿȴûб仯
˼ܣһϣǴҸջصᡣȻϢʱѻھưɡ
ҪǵȵϲŴԣȫõɡϧ˵ǰǰȥðɡһ߹˵
һȥðɡ˵ҲŲˣСǿɣǴᡣ
ѾͷϹ˵Цһ߿ң̽ҵͼ
غһۣȻͲÿɷŤͷгڴ
ȥ˭ȥһˣ첻ϰ඼Ѿ˯ˡֺ˵
ǰͺСǿȥ£ʲôһߵҲ廰Сǿȥ𣿡һңһڴؿҡ
õģһȥɡ˵һ̫ϰҪ󵥶һŮһ
߰ɡ˵˳ȥĬĬظں档¥ݣͻعͷЦ˵ôһ˸ں棬ԸⰡ
ǰҡҲ֪ôͣǰ˼ͻǰȥ
˼˵кҪɣѵǾһֱֻ۾ȥ𣿡
ңҡûо鰡ҵͷ˵
Ҫʲô鰡һ찡桪ƺЩſ˵ʲôҵͷĬְѻ˻ȥת˵Ժɡ
Ҷһ˵ͷھ㲻ҿ𣿡˵
ԥһץסҵ֣һԹ˵ѽ˹
ҵֱءȻͷ㷭Ƹ꣬ȴûкŮż粢·ƺ쵽ҵĽţ˵ţסҵ֣ͺˡ
ҲȻذַ֣ķȡѾϿ˿ҼȽּȲҳ§ֲԸƿ˼ʮףҵƽʼо龰ֻϸۣ¶ȱҵԵͣʹҸоһԵϢ
ֻּм䣬ƶʱ޷һ谭ʹǶЩŤÿȴûһֱһٶףȻֳ˳ӺסҵϿ˿ҵһȴȻذֳ˳ļϡ
ֺذһ߽˵һʾҰŲסǵӽؿһܸоӺ΢ȵ¡
ĬĬһСξ͵˾ưɣóԿ׿ţ˵Ҫǰһѵ㲻ϲ
Ŷðҵ͵ֻԼǺǣɰǱȽϱһ㶼֪˵ġ
ҵͷû˵ȴӴȣԽԽ
ĵӺС϶ǰûŮӡҲ˵ֽ˵
ûа˵֪ͷ㲻㣬롣أԺиֳͷһ龰Ȼͬĳȴͬ˵ŮˣҸоԼĳЩʼͣĺġ
̧ͷһۣû˵ֻǰͷһ죬еԵزڽӴҵǰءָоʶͷҵĸͬҲԾİŲͻ鷿ʹͷԷȣһסء
һȴûоܾҿøˡ
ķӦʹܵ˽һĹ裬ҵֿʼԵزֶǰƺȽͬǰ棬Ǽ粢硣ֲʹҸоĳֲͣתѻӵڻ
˿ûļֺֻȻ§ңָоҺϤҽĳ״ָ̬ʾһȥ
ǿʼǣ໥ľʹرϲŮ˵زҵֲͣһֱҶͣ
·߻谵ĵƹڻڴϣŤͷ˿ܣ賿Ľͷϡ٣û˹ע§һҿ˿ֻɫ죬ĬĬҡֱһƽĶοѾҡ
Ҳɵÿӷû˶ŤŢ̌ͷ˵Ұ㣬СǿӸˡ
ҲΧĻͷֺһҵ˽ȥ鷿ȻûзȴеԡҿʼӴȣо鷿бΣȻָֻԭ״Ȼֱ⡣ĺԽԽأظҵ˫Һ󱳲ͣӶŤѡ

ȻѾȫ˻˫飬Ȼһ֣ʹǿҵϣȡýһͻơͼ⿪ֻ֣ǸСȴ˿ûоһᡣ֮ҷŬͼֱӴֵԵȥҰָֺ֮͋伷ȥʱ򣬻һ˳ֹͣϮ
ʹǻؾưͰɡ˵ҵͷӵ̵ȥЩʧ
صưɣŽȥ뿪ȥѣһ˵áȻͽ§סҡ
һһ𣬻ƺд㣬˵˾ưɹӦ̨һŴɳϣƽʱϰЪϢõġ
ɳϣҽ˵ڶŮ˵塣ûзҰһϵŮ֪ɳûдô㣬ʹȻֻ鲻㡣ǺܿˣҲǰϷ̫û߹ڽš
֮߳Ϣӣţۼѻˡ
һţʹ𣺡ûиȥһ˶ҪһСʱǸʲôȥ˰ǡҲ֪ô˵á
Ŷղ·һäˣ·ˡôˣһڽͦģؼҡϽشƺ׼
ŶҲ°Ųأ컳ɵ˵ǰؼˡҸŻ˵
쿴˵ˣһ۾Ͳ˵һֱΪұȽʵǵôãݺݵ˵
ҳѾ͸ϢˡڴϣŸղŵһĻҸ˷ܡ
ԼŮˣ롣Ҳǹ˷ܣûô˯ţһֱŸղŵ龰ǿ׳ҶԣһηйֻǱˮнȻвƣҹʹ÷ͻԺг֡ҪܲͣǷǶð룬һֱãڼƣ˯ȥ
ϰ࣬ע⵽ҵı仯һʣôˣ۾Ѫɫڣû˯𣿡
ҡӡһŵ˵ȻеԲںЩ𣿡ˡ
Ժע㰡һ˵һ߶ҵ
лл㡣ҵͷֱӣĿͦزҲ˷ܻûʧҸоѸ͡ҸϽͷŤһߣֻǵĲ濴ң۾ƺ¶һ˿ǡŻеӣҸϽĿⰵʾһƺûҵ˼ǹеңͻȻĿһתת߿ˡ
ʱ˵ûȥæɡƺЩɡҸϽ߿ȥһ˿͵ġ
еʱ򣬻ңղû°ɣû¡Ƕһۣ˴ᡣ
ƵĿһ٣ĵʱҲˡǷͻȻ¥˵Ҫ̸̸Ȼûʲô͸¥ˣֻлĵؿҡ
ϴһ¥ݵʱ򣬷˵Ϣȥɡ
Ҹڷ棬ʶҺͻ顣ֵĲ±̸ָ·֪ھưɺͱΪ˽ҵľ˾ưɣûĵطǾưɻǹ˾ȻϣԱڹصҸ㡣
˷䣬ûϴԼֱӰŹˡ仯ܴʲô𣿡ҡûа
㳤ˡҲ²͸㻰˼ֻվ﷢
ɵɵӣ۵һЦǰһ㣬§סҡ
㻹ǺǰһľɡŤӣ˵
ҸеԼѸ£ܿͺͷŤһҹһڷ緢ŷʺͲҺȻĻ϶಻ͬȻֺơʵие͡ƵпķдСǶ֣ܿҲһ
ȽʹһҲ֪ǶԲǶԲ㣬ԲʹҽжйȥҹԣһҪҺͳ־õöࡣ
Сǿ̫ˡ籩֮󣬷㻺˵ҡˡ˵Լ֪Ƿʵ
ԽԽ˰ԺͶɡ㿪ĵ˵һġҵͷ
߰ɣǳȥɡֻص¥ϰࡣϾưɴҺͻĥں档
ĵңôôôãŶûɶôǷϰߡһŵػش
ܺŶЦ˵аҲðɡ㲻𣿡ҿûлɣƽ
ŶǵûУʵǶͦõġ
Ǿǿұ˵ĽѾսʤɬٶ
𶯣Сıǿһָǰ˵
ҿ˿ǰŵǣջ֡ƽʱǴҶһᣬȻϵ棬ܽ
ǰ˼׷ǣҲȥ

ָֻֻҵĲƮЦݡĿʺ˩סҡǰԷ㲻ͬǣҹеĿʺܵõԵȵĻӦʹеޱȵҸǵĻƽǾһһ°Ժ󳣳ϵȻظ˺档Ҳ֪ҵƺ⣬ͬ顣ӾҸźжȹŰ
˼죬ݼ١ϻ˵Ҫȥһ磬Ȼͺһ뿪ᣬֻʣһ˯
ʱǴ־һġڣҸеЩʧ䣬رûһŮҳһȥϲҺɺö໰һߣǾ޻˵ˡǣҲվȥϲҽȥ֮󣬾ŮϤϤش
ֻ˵£㿴СǿǲǺˣ󾭳һŶҲɣҲ̫
⻹ûпϰʱ򾭳ȥϻ󡣡࣬ɬָˡ
ŶôôİЦ˵УҲŲأЦ˳ȥ
ˣҲ˳ǵĶԻңҺͻĹϵѾ˱˵ĻɡǵĻɲҵģҺͻϵȷʹҷǳ˷ܡ
ص¥£ԶԶغҴкղҲȥ˰ҵͷǻӦ
ղû͵ǵ̸ɣ켱˵ûаôأ˵ͷŤҺֱӡ
⻹࣬ûꡣƺûвҵ顣
ЦЦٳ죬ʱʱ߿ȥдΪٵļˡ
ϣ°֮󣬾ʣǼӦдµĿˣʱѾ࣬Ǽһ졣ڣҺ˵һԷע⵽ҵı仯ңСǿôǲǲ˰
ǰǰϷһ˵˵аҲ𣿡Լʧ̬
ߺߣƭ˭Ⱥڵ۾ѩģʵ԰㻹̹˰ɣԱߵĳɺ˵
ûаҡǷǡһ޹ĳЩ˰ڣ˻Ƶġڿ
԰㲻ϲϻ˰ɡɴʵҡаһҾеš
Уǵģʵ˵ǰ˰ɣ˵Ҳø˸ˡ˵
ҡҡһ²֪ô˵á
ǰ͸ǴҰɣǶ֪ǣҲð塣³Ͽҵ˵
ҡҡΧɨһִۣҶڿңϽͷ˵˵£һʲô첻м˵
̧ͷһң֣ƺڵȴҵĴ𰸣ڵʲôҡͦõİɡҵͷС˵
Ŷô˰Ц˵ǰͦõģƯᣬҪץסŶ¹˵
ԺҪݷ绨ѩˡٵ˵ĳɺҲðһ䡣һֱ췴˳Ĭ
ڷչʲô̶˰ʵ
⡪ŶǱ߿Ҫơ֪ôش𣬺ȻкǣҸϽ뿪Уܣڱ˵
ҾͿʼʰưɣƺҲûм׷ʣһֱưɴ𣬼ŮӲſʼҺͻ飬ҵɫŵǡҸǺ˵ЦҲô⡣ƽʱ໰ȴһǰٲ廰
صᣬѾ˯ˣǼҲԻ˯ҽ˷䷢û˯ţʣô£û˯ţ
տشʲôʱģʡʮҰɡôôֹһ
ôŶûʲôҸϽϨ˯Ҳû׷ʣ˯Ҳûж룬˯˹ȥ
ڶưɴԺҺͻں棬һ죬ƺл˵ôôȹеʡ
Ŷûʲôɣһ֣ųԷأȻ˵еĻŮİҺȻ⡣
ȻŮˣһۣ˵ô㻳ɰǣǰʶѡ
Ŷã㲻ңҵҪأôˣһͿң˵ںҰ
ҵͷȥһûԸƺȽǿҡ
ǻῴġһھưû°ɣû۸ɡҵע
ŶûСаҺȻǼʡҵ顣ôŵʵ
룬ûǰȽϺãΪͲҪˣҺһҪöࡣ
ǣҰǡʡҵ˵һ顣
֮󣬶˶٣˵֪֪ɣҲǣϵûнɡ
ôأİҵɵϰЦ˵һȥ
βûƿǰң˵ǣ־Ϳˣ§ǿЦġ
ҵͷסС֡ûҵҪһǷǳˣΪϾζŻԸ⹫ǵĹϵˡ
Ǽǰ˵ŻƺҲûлͷǾǣֻصᡣ
ڴϣرˣԺͿԲǶˣҺͻڿԹһˡ
ԺҺͻദʱԽԽ࣬˲Ըⱻ֮ܿ⣬ǰҲôСưɵϰٹһΣôǽӴҲ̸Ӱǡ
ƺҲϰΪżЦǷչôˣҲûʲôǰϲ˵ƺҲȡ֣ǰԶˡ

أҺͻԽԽܣл˾һ𣬻Ȼ࣬ȴ˸еʵҸѾΪһ֣ϰ࣬ݼ١ԷǹҶƺҵķɢעּеһϣҲǰɣ롣ֹעԲֻǾĲˣֻҪӡ۾Զ˴ŶԷҲˣԲӰĲࡣڰµĶʵҲǰĳ͹ޣᴩʼաԺҲ֪ԶʼͣԵĽϣֹԵķ롣ֻԵĽûĽǽн䣬ֻĽûԵĽǽꡣ
ԵıܴʹǾܵľһ𡣾ưɴǼÿζں棬ɴ೯෴ķȥȷظ˵ɢƺҲ֮ĹϵӲ档
ϵʱԽԽܿ˴ǣֵǵĹɡÿӾưɴϴ˯ǰʱ伸ǲרʱ䡣أӵǣѾ޷ƽϢȼյǶڵȴռʱһοǺ͸ֻ֮ص˾ưɣһɳдµƪ£һʰ
ҿʼʱ˼»ȥ̫лǼη֮󣬻ƺѾ˿ζֻİáҲٵģپûмͥƺͲ֪ʲôǰѧУʹҾÿһŮ˶֮͡ȻˣǾ˿ỳɺָΪ
ְȻ̬£Һͻֱһ»ķޣÿ°ԺֻҪҰһ죬ͺװůڻǿǺ͸ÿʱͻҪұߣһֱưɵɳϡʱưɾͳǵ԰áɳȻСȴһбĶưȻտȴܰȫͬ¶ȥ˯֮ǸͲĻ˻ƻǵĺ¡Һͻһһε߳εѧ˺ܶҪļɣʹһָŮ˳տı죬ֱںĺóһʱΪķ
ƺҲս񣬴ɰڲŮĵҺܿ쳬Խ˷ķʹҲò̾Ů¾˵ĸıͱڱֵѴʻǡɧ

Ҹǹúܿ죬ת۾͹һ¡죬ְҽеϢϴһܿ˽ҵĻҺȻԼһûйעռҵŮˡʹЩΣȻңȻһʹҷǳʧ䣬ҲĿ֣ҳɳΪһˣһֱһȰĳһĺͰҡָмʹҺȻһ뷨ǾһҪǰŮˡʱҿ԰ȫһִںͷס
ҵͷŮˣһȻһķ񣬲ҸӸк˽Ϊлһַ׺͸ж
Ӹ߳лظƵңСǿôô죬㶼ҪȥˡȻ֪ҵľ
ǽ̵İҺٺٵЦ˵Ů˿ǣϹҪͺˡƺͻȻ½
ôѵ𣿡һϹҵľȻҲЩ죬֪ܷĸȾԭ
ŶûʲôҲԶᶮġ˵
ôý㣬ŮˣҺȻһĿ˵
ԺԽõҪѽˡôأԶҵĺý㡣Ҷ˵
㿴˿ңﾹȻỨĸҵţڵҵĻ˵߽㣬ǲŮˡ
һ⣬ԻԸеŮˣһӲ֪ôش𣬰֮ضһǳϡ
ǻ𣿡ǰô֪ҼƺûԾ͸ɴسжϡ
ھưɵıֻ۾˶٣˵ǸŮӣҪúðգԼҲҪġƺָֻΪһȰĳߵݣ͸Ϻ͹ذ
һģһúöġҲҪעⱣԼҪġظҡ
ôѵ˺𣿡˵Ҫģƺоĳְʾ
Ŷûʲô㻹СҪɳԺͻ֪ġ˵СҶѾŮˣҼװ˵
ŶˣɣҲҪæˡһ˵һ·Ҳ·˻ص˿

ָֻҺͻ磬֪͵˳ưѾˡµȻЩԴźƽƽưɵĹȻ򵥣ȴÿ춼ԿˣһѺõͬ£Ҫʶ˵ŮˡȻмңȴҳѰĹذż˵ĴδŵӣĲûһԼķӡ
ֲҺͻĽУƺûǵע⣬ıǲֻ֪ӵһԼķӡһŴǲſԼά
һο֮󣬻ظðһϢϰࡣԺóʱ䣬Ƕûлָյķ񡣷ҵƵ𽥸Ҳûϸ˼еԭֻǼ򵥵ؾ÷ԽԽϲҽдϷٿҵһůӣһůĴ
ͻѾûˣȻлᣬͻ§§ҲǽǺ͸ͨǸ·Ҷϣ˭ٴһŻʱ㲵ӣȷʵʹѡ
üҺͻñ˴˶ܣǳҹ»ֹǵһжֻ§ŴϢĻߡϵĥܿϵܡҪǴһԼķӾͺˣ룬һ¶ҶûУ˾ưɺᣬҾûеطȥˡҽܵΪһ¶Ѵ𽥱ʹ˼Լδ뿪¶Ժҵһظܵļѡ
ڻûгӰľȻûԼļңҿھưɣȻûˣȴѺõͬºõŮˡʵϺ͹¶ԺԶСһ𳤴ֵܺȴȰĴ̡һɣջЩջ౾Զ޷ӱܵջ

죬ңĸ˷䣬˽֮Ѿᳵ·ܿͽ״̬ҲǺöûзйҰѻȫͶ뵽˷ϡ֮󣬷㾹Ȼеۣ˵ҪϢһȻؿ
ҵͷ·˳ȥое򼱣һžͿϴ֡ǰӱ󱧱Ѿ˵ˣذôã
ҡûǰһɡȻʵеͻȻһȶھưɴôʱ䣬ѾѧԼˡ
ȥϢ𣿡ʵоЩҲ̫ϰڰ빫˵ɣ˶ࡣŬסԼ
㣬ƭˣȻ˵ûУûаڰ칫˵̫㡣ҿʼʶԡ
ס죡ƭߣȴͻȻͣʱһĹ˿͡
һת̤˳ȥĻҵں棬Ŵô͡˼Сʱȥ䣬ҸϽȥ
ҡ뿪ڽͣ˵ˣ°˵ɡ䣬ȴǰƽ˺ܶࡣ˵߾ֱȥŮ䣬Ҵһ£صػص˿ҲӦøʵ飬ԭҵģ롣
°Ժ󣬻ûбܿңҲûǰһңֻǰ档Ҹоı仯׷ȥס֣һۣȲܾҲӦҽ֡Ҷһ£׼ʵ
ҡʵ֪ģһ¶Һܺõġҡµ˵ŻһһŮ˽飬֪ô˵á
㲻ö˵Ѿ֪ˣʵҾͻˣŮˣ֪Ů˿˵񡣡
ҡĻҲ֪˵ʲôãѾûбҪ̹ס
֪޷ܾǶߣ𣿡ĵ˵ҶĵġҲ֪˵ʲôãȻ뵽仰ο
ֻ֪ҪҺþˡ˵ƺѾԭҡ
ãҶ˵ûоܾҲûǰ顣
ҼûоܾͼһĶҲõİοʽǱʶΪʼûӦֻеһְֻԵƨɣʹСǴ壬һֻ·ȥͦ鷿ʱſʼֽرҡܾûа·ˣƺǳУǰһһ𣬽˸еĶһֱҶ꣬ࡣĿֹǼ·չ˶Թү顣
߰ɣȥɡϢһأε˵ҵͷ§ߣο˷ɶ
ڴϣת࣬þòƽϢȻǶķղңһֱСʱŻ˯ȥ

˼죬ֵҺݼ٣磱㣬ͻǶȥϰˣҲشӴϴ˸￴ӡһ۵ĶƬɱɱֵúܣʱһЩǸľͷſҵ
ҿľͷʱ˳ֻŭ˵㲻ܰŪСһ㰡ʲôӣִɱֺֽģ
һŭӣϽȥվȴԼ̵Ͻ˻ȥ
޶ԣЪȥͰѵӹˡ
㣬㲻ҪҰСͺˡûϵǰϲ˵ڻôףЦ˵
ûп˼һ˯֪˼ҳѶෳ𣿡ЦСһЩ
֪һ˿û˼һЦ˵ڻ죬ǰ;Ц鼱֮£ɵ뻺һա
УΪ˭ҲŲأ΢㳵Ѿָ
ǰ˯¡ɫ΢ŭĹҺȻƽʱͷԵȻҲһֽŮҵһת˵Ŷֵܻ˵ҿһ𿴰
㣡ֻлĻЩֵܰ˵Ͷصҡ
ܹȥ򿪵ӿС˺ܶࡣһʹע⵽ǰÿɰŮǲǶԻ̫רע֮鰡ұ߿룬Ѿҵע
һСʱоԼѾȥͣͻȻﻹи죬ߵ췿ſãʣͬ־ȥȥ
ȥô䡣㲻¶˰Ҽʵںͻ֮ǰǱ˴˶ȽϹġ
ȻҪɡ˵áðɣƻұ˵˳ȥ
30ݺз˻ȥȻʹԷ
ȳ԰ɣҵ³ȳ԰ɣҵ³ðɣұӦ߳
ҳԵһʱ˳һͷһֻһɫ£ɫţп㣬ȥǳ
װôƯЦ˵㡣콿Ц˵ԱͷԷ
һҾͿҪˣֻ̧ͷң˵𰡣
û뵽⣬һ㣬Ц˵ôл
ûеģҪһͶ֪Сǿͬ־ǷԸЧأһ˵
أ㣬ūңȥͶǰȽϲ٩һ˵Ҳ
ȥ˾֪ø㣬ô໰ģ˵
ȥȥ£Ϊ°ҺȻеĶ뷴Ҳû¸ɣҪ賿Żȥתת
ǺðɣȥҿЦ˵
Թ֮Ǿһȥ˳˱߱ģԭҪζһЩҪؼңͲϺˣЩõĶȥ鷳ӵ̫ϧԽùá
һֺȻ˯˹ȥһģ˿ľҲоЩƣ룬λϱۣƺо˰ͷҵļϣһԱߵбӣҵļϡһϴʹڳĺиоһܰ˯ú㣬΢۾ԿĽë۵Ϸźϣǹһ˿΢Цһ۵ĺӡ
Ҿţ¾˯ĺӡ찲ʹһһΪ˺ʹθУߵŮ˰·ߵľﲻϱ任һҵ˼ΪʲôһʱͻһʱȴأΪʲôȻߵŮǵȴǻأѵ˵Ե
ҺҲֻ֮ɣ.
˴ŰСʱ͵ضһ£˹һǷ˵˯˶˰
Сʱɣ˯ûðɣ˯ĶèЦ˵УҲûôɰأָֻǰ̬
ôûŰʵĳЩ˻ǲġϷ𣿿ɰʲôãû˰ͻȻ
Ҳ֪˵ʲôãĻͻȻ
Ĭ˼֮濪˻⣺ؼʱҪ㰡ǸŮŶ
ҲŲɫĶأ˵ߵֲûŮߵŮ˭һ̽ҡ
ߵѵֻС𣿡Ц˵㻵һЦһִҵļ硣
ҹЦֶһʱ͵Ŀĵء³߲Զ͵Ĺ˾ͨҰ˳ȻǸŮӣҪһЩüĿ㣬һ֪֪ϵŮӡȺк˵˼仰ͳҵͷ˵ã
ҵͷЦЦǻӦȻͼ˵ۣû뵽컹˸˧ʲôʱ㶨İһ˵һЦŻعͷҡ
ǾҪˡһ˵һЦŻعͷҡðɡеΡ
ѰС죡ں治֪˵ʲôá
Цعͷңǲǰ۾ҵҼ˸ˣԸڷϣֻЦŷ˵أ
ߣûһ˵һתȥٿҡ
ܿ͵ǸŮסĵطǽȥź˵ˮŮü绰˰СʱЩȥ򹤣֮Ļ⣬̫Ȼ˵ҪߣǸŮƺҲûҴӴš˵һЩƷ̨ơ֮Ķǳ˹˾ţȥϰࡣǸŮͷȻʹ˵ԺҪõ㰡۸
Цŵ˵ͷ֪ô˵ãִֻ˵Ҫúðհźϲأõͨһɫ죬ﲻ֪ɶζ
ȻҺת뿪һ·ƺǳˣͣغ˵ϼҵСʱĹ£ҽ͸ղǸŮ꣬ҲýζصᶼˡҶӶùУһ¶ͳҪȥԷˬʹӦˡ

극Ҿһ𿴵ӣûɶÿĽĿһȥϴ衣ɳĵţĵص̨ҵһİƬſ
ϴʹ˯ȥǻˢϴ·ʲôġ֪ΪʲôǰҲŮǴ˯ȥȻûע⵽Ů쾹ȻͷԵҲǵӲÿ߻ڰɡʵز˯˼غϣȻЩ嶯ҺܿѹסԼаԹԼڻĺͶ̫ѾŮջɹ
֮һȷԲϨҸо滹ͣͼɢԼע˰Сָס
첻þʹ˸ҵԱ߿ӡںͻ֮ǰ˾ͺ㣬һţ֪ܿûע⣬óʱ䶼ûӽ¸£쾹Ȼе㲻̫Ȼҹ󿿣ŤͷһۣϴͷԵеɣǳͣ͸ڻ谵ĵƹ¸˶ظһһͻȻŮʵҲŲͬһŮŮʹʶŵһŮˣһŮ
ԽԽ̣ҿʼе㲻̫֣ҾԼ۾ɨԱߵŮˣﲻϵ߶ҰǻҵѣҵĽãҵֵܣҵġ
òƽϢ쿪˵ˣÿ𣿻Ƶɡð㻻ɣʲô㡣
ǵĵֶģûеȥҾͺŽ
ðɣˣŮ˾һ˵һվУǰҲǽɫѣ˵
аҶ㲻Ҳͦõ𣿽춼Ϊһ졣Ц˵
û˵ʣͻˣܡһɡұ˵ܺãͻȻ˿ڡ
Ư𣿡СðɣʵҲܲС˵
ˣ˭֪˶ϲƯİ˵ҡʵҾҲͦõİ£˵
ڣϲ𣿡һַʵŤͷ˿һԵֻͷ쵽˶
Ӧûɡһʱ䣬˵㿴Ӱɣ˯ˡվȥԿظҵ
Ŷðɡ֪»ᷢʲôҪ뿪ϽӦ
ɳֻʣһˣŸղźĶԻԼԼãϲԼˡʹЩգѾ˻ҲԸ˺졣ҲֻϲɣﰲοԼ
һֱȵ㣬Ҹоǳģǰϴ˯ˡ
33.Ǻ䣬һκͻʧʱͻȻǿ԰ݼʱһ뷨ʹҺ˷ܣϾ͸˻ʼҲܸˣǺܿƽ
Ҳɣǻ֪ġ˵
ʲôǲ֪һ𣿡һ˷ܣ仰ѿڶȻԼ˵ùš
ǵҲǡɫͣǷأ
ŶѾ֪ǵˡҸϽϴηҵһ顣Ŷǻðɡƺ
һ˵ҲɣʱҪȥҵĽá
ôΪʲôҪ氡е㲻졣
ŶǺѰɡ˵ƺЩ㣬˵Ҫڼģͬĺýáֲ˵
ŶԺȥǰ飬Ϊ϶Ӧ죬ͻȻеԲ֪Ϊʲôʹ§Żеɡ
ɣĻĻƺ˼֮˵ʲôİҸɴʵ
ŶҲ㰡ĻͻȻҲҾ˭ô˧ôġЦ
ǰɣлİҲЦ˵ûУ겻ʶŮˡ
Ҳ˵ֻЦ֪˵Һͷ飬Ȼﲻ̫Ļش𣬵ҲûзԵɡ
ڶҾͺ˵ڵ⣬ԥʹӦͬ˵㿪ʼʱûзӦ֧֧ᵽ˹˵ͷʾͬ⣬ֻע㡣
ϾͿԺͻָ飬˷ܣһӱһɨա
ò׵ȵҺͻļڣǰҾͼѣ˺óʱ˯˹ȥڶϰԺҾʹ·ȥûš
˭ʵҰ쿪ŰҴ˵ôأһ˵һš
һţҾͳȥҪô硣һ˵һִҵļ硣
Ļʹͣǰû˵Ҫô𣿡Ұʡ
㡪汿һ˵һ˽ҵĻ
ҷӦܿͰ˴ִ˯ȥϰԵ鷿Ȼûд֣ʹұǰӳ嶯ǰھưҪһȥ⿪ĶھȻֿɵáѸٵذ˯£ǰһѩϸ۵壬ů˴⾹Ȼڿ㶼ûдҼɴѹԼ·ȻͿʼȻңȴ־áܿһͣóתʣȴûи߳ʹЩɥһκԼİŮڴϣһר˯ĵطȻôͽˡʹͣ˼ԭ򣬺ܿǰϷҪԣһҪʹŮ㣬ĳҲԶɹµһſʼã㹻ʱȥԼĴ
ǰϷҲûо飬ǰֹҼؽ롣Ҹȫ鷿ҧ°ͣһֱԼҺ࣬ȻǵϡԾǵһΣҲûҸеԱȥ͹ҲҺͻгʱȥɽǰĸڣȻҺ˽ҲԣӿڣҿԺ赲ֱӽʱȴûûӦйһ򲻴
35.ӣ壬쵽ٵأȻҧͷ˫ֲͣߣǵĶְ꣬˽ʱѾˡĴȽ£ҵ֣ȫְҵͷһһɳҸоһůҺҵϡ
ʹЩ⣬һ׼һν֤ԼʱѾûбҪţһظĿ֡
΢ͣͣûĺƽȻ¿ʼһֵĶͬһϣԻһ֤ԼĻᣬҲԻԼҪս˵ǵһΣҵĵһŮ˾Ļᣬ첻ǻ˵صӰȫ
ȻһҺͻûʧҺܺõЭ˽࣬һ籩֮ҽŻﵽ˸߳ȻǴϢ˯ûзܿ˯˹ȥҲֻϢ
һֱ㣬˹˯ȥһۣ塣Ҵ·׼ȥЩԵĶʱ˹ȻҵһȥԷǰ·ĺܺãϸƨɻԲ鷿Ǽͦȷݣûз˾崿ɿڣҲŮٸĲ
ҿŻش·ȻţһתḶ́ǶҲȥסڲµʱ仹ܳʣµʱ䣬ǰŮ˶ҵġ
ضЩ˼ｿţҪ϶˼
Ҳᣬ̹˵ҵһ˴ݡϸһŮ˵塣ȻǰͷҲ㹻ʱ䣬ҪǴϵĸܣ󲿷ʱǶŤһ𣬿ľֲûһõĽǶȺ;롣ڲһҿһ塣ոƽϢҿѵŮֻǴԵĽǶȡʹһһȫµĸܣҾŮ˵岻йҲͬ͡
һŮİãͲһӾϵ㣬ҲһϵľΪһһֺõҶһŮ˵巢ʱŮ˴Ӳ÷СΪһǵ˶ңΪԼʹһ˷Ժܶ൴Ϊרע񡢴Ŀ¶ѵõɬǡþı档
·ҴⱩ¶ŵ塣Ц㣡ԶԲƵġ
ЦЦ̬һԱ˴˶ǳϤ˵ҪȳҪöࡣȥ䣬ǽؿһһ־İ龵ͷ

Թ˵Ҫȥ·ؼҹ괩ҺȻͻʶôãû͹κζ˻ԱٺòˡҸϽóϸµĹʣԪڿڴȻŻȥ֡
סĵط뻴·ܽչֿھ͵ˡưôãֻν֣·һƷλ·û̫󣬾ûмͥҲ᲻ðһµĹȥһ·¶ԺҼӽԼϰߡһµĹֻ600ԪǴ󲿷һʡǽһҪİŮһ·Ȼܳ600顣
Ļ·ˮ䣬ȻԿŶȹ¶ֱۺСȵʱŮɡ
ŻȺУ·߲Ľ۹⿴ǣʹҸеҸǻȴڣʱŤӣżͷһۣҲǰҵĻҸо֣һ·ôˣ
ûʲôޱػش
ҲӦɣ룬Ͼǵһκҹ֣һĿҲ˵ĬĬš
һٵĳǰȻ˵촩
ĻǳͻȻҲ֪ô˵ãҺȻʶʲôоԼ̵ÿ¡
߰ɣ´ע㡣Ҳע⵽ҵı仯§סҵ˵ǹֺһ§ҵ
¶ɬ΢ЦͼԼĵĳءҺȻʶԼΧž޴ķЩƯʱֵŮɣ¹ڳʿֱǶĪķ̡ǵﲻĽĿ⣬ǳ˱ġ
ҸоͻһǳڣȻڻ§ҵѾо֮ܰһİ
ҺʶţҲ֪˶Զֻ˵ߣȥʢתתɣ˵д۵·Ҹоҵ
һعӦðɡôо̫ԾŶûʲôЦŬʹԼȥһ㡣
¥˺ܶ࣬ƺھдָ·߹Ŵ۵ơ
תתȥһ·һǼ·Ȼ˵̫߿ˡ
Ҹ棬Ҳ֪ϲļ·ãߵһɫëǰֻԱдţۡ
ͣ˿۵ƣȻȥ£ΧתȦ˿߶ţ·Ưģۣǡİٰˣ̫󡣡
·ŻȥۻԱˡС㣬·𣿡ۻԱʣȻͿһۣ˻ɡ
Ŷȡѷȥ·˿Ȼתͷң
ðɣӦõġҸͲ֪ȥһ·ֻ֪Ӽ۸жϡ
ǰ϶õģ㴩ȥƯòˡۻԱһ߹롣ҪҪԣʡ԰ɡҵ˵ͷ
ǺãԿһ߶ۻԱ˵һ·¼䡣
ܿʹǼɫĴ³ˣھǰתתߵǰʣô
ƯЦ˵ȥȷʵԵô߹
˵ģ϶Ư㿴·òˡۻԱ˵Ҫ
ŶǮ֪ʣȻϣܹٱ˵㡣ۣİٰˣ˵úܡۻԱɵ˵
Ŷ̫ˣٱ˵𣿡ʵǲУˣأһǧۻԱܼ
Ŷ˼̫˵㡣˵߽˻¼䣬һǼɫ·˳
ҪС㡣ۻԱ˵֪ʻ˼̫ˡ˵߰·Żȥ
ιô°ͱԣûЩˡۻԱԹȻӿ϶ˡ
Ҹеϳ壬Сʱһð˳Ҵ˵ʲô˼˭𰡣˭أۻԱʾ
ǮҸҲ֪ҪйҪһϡˣˣˡżȰ
һҪñ˹ۿ˵͡һߴ˵һ·˹ȥҲܻںҪ
ˣ·ҺȻһرԺĸоŻشۻԱԱ߹һۣ˺ܶࡣ
˰ʢŻһСһӣߣḽС͹ݳ˿;ͻصᡣһ·Ҳ֪߻Ժ

һصᣬͼŰѸһ·ϣھǰתתȥҹȥۣϹҸ΢Ц˵ӣҵҲ˺ܶࡣ·ǰŤŤȥԼµ·ȷʵʹɫ٣㶯˵ֶһݸ߹һԿҲĶѣ̾ڴŮ졣
أҸоеĻң߹ȥӺ§ס͵Ļ˫ס˫壬Ķһ£ͷҶһ
ȥ£˫ִȥʱ򣬻ƿҡ
Ҫϴһ°ɡ˵һҵĶͷתͽԡҡ
޿κεػصӣˮԡﴫ̼ҵ񾭣ҵĻ롣˵Ժи֣ҷ·𿴵һԡˡ
żٵķҿʼҾһ⣬ҵȴԡҵſڣ׼һɲȥȻϴȵ˻ųҼɴشӺ汧ס
ڰд󺰣Ҫҵֱۣ˫ҵţšҸͲĽѾϹƵĿγ̣ڲǹʼݶѣҲһŮΪͬ˵ɵ
ȻҰڴϣѹȥʱ򣬻Ѿ˳һֻСèһжȻֻǱϸӷΪǿкܳʱϢص⡣ڴϾֻ˺øУЩЪ˹ԼĴ任˺üƣɳϵ龰̹ˡ
ҶƽϢϢһᣬʹһԼķ䣬Ȼ˯˹ȥײơ
δػصԼķ䣬ϴͻ˯ˡ֪˶ãǻңҿʼת࣬ķڿʧ֮ռҵأҸоԼı΢ұ취Ǯ룬ʲôأ
бҵԺڹ¶ԺһܵãȻȥũһũ˻СҾʲôˡڣеģûҪĹ¶ҲûпԸֵũʹҾ㯡ҿʼʶǰһѶ۵ĵ·û˽̵ȥߣұͨԼһһػǰС

ưɼ£ʶһЩ͡ȽעŮˣǺͷ£ʱ֣Ż󣬵ȱϵζҸãǾͨʶҡ
ڰ̨ǰͷ죬ʱˡԶԶؾͺǴкƼҶþòӭӭ
ǰǸ˵ͷͰĿͣվһߵϡԼ˰˵
ǰСǿ˵ǻ㣬Ƽ㣬ĳ͡
㡢ƼáҴкȻ͵ͷŮ˻ĿЩڡߵǸƼŮϷ
ã¡ӹ˵Ů˱쵽һŽǰ
㸺Ӵǡ֮Ͷ˵ҵĸͬѧΪ˷ǳơ
ҵͷ߹ȥҪЩʲôſǵʱϸ˿Ůˡǳöԣֻεļԣ׵ؿϵŨױ
ǲûҪǸƼŮ´һȻͿңСǿ˰
һ°ɡҵ˵ʱŮ˿죬һǳߡСǿ˼ԱߵĻ
ŶôɰպȥˣʶˡƼ˵
ЦЦ֪˵ʲôãǰûк͹˿ôĹ졣ȸѾƺһɡ㿴ҾȵӣЦ˵
ҸϽ뿪ȥþƣȻ˻
ھưݵʱܳһҪζÿҪʱ򶼴ҹȥǼסˣȻҲסǡ
ʱȣǴñȽϱ¶ǸƼŮˣŵ¶ȹÿθͶվԱ߶Դڿ鹵øմӷϳŮζ˷ܲѡھưɵĵƹȽϻ谵ҶʱͣҲҵ巢Եı仯ûǶͻȥ

ʱŮƺûжгľٶȻϲҿҲƽˡһֱʶһԺ󣬲Žоǵı仯
ǸƼƺȶ˾ƣҹȥ͵ĵʱȻץסҵ֣ѬѬ˵СǿȾưɡ
Ǹ⣬ұܵİҾ쵽ѵʱְҵѵʹֹͣ˵Ƽ㣬һҪͶأ
ǣôˡƼ㷢žƷ裬ҵֻûͿҽоֺܹ⻬ͻһŮԵձҿʼеϲץסҵ֡
ҡðɡԥ˵ʱѾưĿѾ٣ҪĻҲǿǺȾƵģһұʶʹҲû׵ؽܵһ롣ҰĿתһߵĻ㣬ϣܵõİ
˰ɣСƼҪæءһߵĻ˵ǡ㡪߰ɡû顪ȤƼҸϽ߿
ԺҲӦýлǰҵֵϮǰҰ顣ǲ֪ΪʲôҾȻûи˵飬һֱҺͻ˴
Ƽưɵʱ䲢̶ƽÿܴŶҪһΡȥһ𣬾һԽãֻǳò󡣼ǳ֣ҾͻȻ뵽ǵĹϵȴ޴˽⡣
˼ܣƼֺˣûץҵֻ֡ڻȥʱ򣬻ҹȥƼϳƼȵ̱ˣһ˷סԥһ£˹ȥ˿ͺǳе飬һ㶼ǻǲȴǺٽӦġ÷裬Ҵ֡ȻҲԽлȥƼ㣬ǾȻûгԼӭȥ
ұͻץסһֻֽ󵽳ϣƼһ̯⣬޷վֻҵļϣزߡҲǾƾɳãŮ˵
ҵϣҸе⡣ʱոպͻ˵һΣʹȫŮ˶ǳС
ÿƼƣҹȥȻһҺͻ޲࣬Ƽҵĸоȴһİʣڱһ˵ͻķǱʳһζƼһŲ˵ζ
ƼԼģһµɣǡʮڣϺӵһѾǸе˶ῪΪͨƼƣԻȥʱǻ㿪
ҰƼ󵽳ĺãϳţǡǻҪƼؼңΪ˳Ҫ¥˵һ
ðɡҾܾ˵ҪҷǳΪѡ˵úǷ㲢ûзԸǿ͹˿ͻؼҡ
ǺðɣǱٽˡΪѵӣˬ˵ƺȽϼǿ
ƼͬҪ󣬻ǱҾܾƺÿζˬ뿪һֱһλԼҲˣҲŴӦǻؼҡ

ӹúܿ죬ѾǰһǡĶӣۻԱ̬ȣѾҾ쵽ԼѴãǰ̡ڻûдʹҸıԼʵڶھưɴţһҲõıڵƺѹ˺ͻһһεķ֮⣬ǻԼĲ࣬Ȼܻϵĸ߳ٿԻϵ㣬ϾԺԼһ
ܿ͵£ǸδֵĺСͻȻưһѾĸûгֹˡҺͻ֮ʹûгֹǰҲֹΣǲûҵע⣬ڲһˣκһһ˶ҵĹע
𣿡ҡûҽܣȽϤŶڰȥˣȵȰɡһش
ͷڰ̨Ĳվţ˫ַǰĻࡣ
ϸǰڶʵСӣҰͷ̶̵ͷһɫƤЬúóܶͶֲǴͶߡò˧ʹеԺ˶ĵ⡣ֻǻø磬룬Ӧûƭҡ
ͻһİɡ׽ΪҾǻҵˡǰܼ򵥵ʴƺЩ
ʲôİʡǽʩֳָһۣƺҵġġе֡
ҲĶǲ֪˵ʲôãһ⡣ֻǰһкϴЦ˫ֲԾشš
תһֻѾص˿˵ֻ˵ô˰üƺ¶һֽǡ
Ŷ롪˳·վԱߵһۣ
˵ɡٵش߹ûһۣ߳˾ưɣһվͳҵߡҸоǳ
ǺСƺҲ쵽̬ȣͣЦŻ˳ȥ
վһأȻЩ֣Ծ߳˾ưɣ뿴ô¡ѾǸС߳ʮԶ˼粢ߵúܿ죬˵ŻƺʲôھܿǾ͹չһֿʧҵҰ
ػص˾ưɣиеĳֲ
ƺͨͬϵΪʲôǲھư˵Ǽһʲô˼ѵǡҲ԰һ㶼ðƺһ㶼ϲϰ¡ҵʻ롣

˶ʮң˻ؿۣƺлҪ˵ûſڣȻ˰̨ɳϣƺʲô
ô߹ȥʡұֱô£ٿֱ䡣
ûʲôǿЦЦղźøм³ˡͻȻ֪ʲôãҲǿЦЦ
ǹؼҵ°ɡ˶٣˵ҪҰЩȥҴô࣬Գ
ҵͷ̫Ľͣеǲûм٣ûмʣڻϰࡣڿǷҪ׷һҾʡ
ưɴԺں档ƺȻ鲻ãҲء
ø𣿡ĬһһԳеʡ
ǰǰ߹㣬ôЦЦóŬʹԼָ
ŶҡʵҲûʲôֻе㵣㡣ұֱ˵ҵǣٿڱݡʲôأʡ
ҿ˿ֻȻ̸̸ȻܵĳЩӰ죬ҾһЩ顣
ҺȻǰҵѣѵ˺ֿ˿ᶯ˵Ĺ̫Լ뷨
ôˣҺܾûлشʵ
ŶûʲôҡֻǵһҶȥ˵ϼӴȣʹǵøһЩ
ôأЩҭͷһ졣
˿һжѾҪĽͣͣѻرڻͷȥСɵ촽ֻʣ

ܾ͹ˣڼֺͻͬȹڣÿδҶȥƺҵļǺͻͬգºȡЦҺͻ͵飬׼ʱ֮Ļ⡣ԴˣҺͻͨЦЦҲ¡ֻǰúһָϵƺǰ䵭Ȼ̫Ը֪Һͻ飬Ҳûа취ΣֻþǰֳԻĹע
Ƕ׼ڻؼң޼ҿɻأȻھưɡȻҲЩ⣬ǳÿеʱȥôؼҰ
ʲô°찮һ˵㲻˵
ŶԴȤ߿̬Ҿú̹ܲҲԼЩΡ
ǰһھҪ٣ҵȴźͻһη֮󣬻ҪؼˣҪ֮Ż
һҴͻһȥ֣һ·Ҿһײô·Ժͻȥʱ򣬾Ͳᵣı˵İۡһǮɣһ²˾ĻٿǮΪԼһ·
Ұ뷨˸߲ҵظ߻ʱ򣬻ûЦݣε˵ǿԲҿҪȥҵĽá
ʲôĻЩԾתǳʧҲʵ𣿡
ŶһЩؼҰɡ쵽ҵĲͷһ˳ţʣ㲻˰
ȻˣҪ֪ͻؼˡŶԺʱ仹أӽң֮
ûʲô˵ǰѹʱҪȥĽãѾмûȥˡ
§壬Ҷȥʵ쿴Ҷɹһļˣûлһ˹ֻʲô˼أ
һȥĽðɡһˣҾ;ơаǰǸ˵Žϲġ
ôأҿûôĻҲüҪ
ҿɲұ֤ŶǺܾûоˣҪú÷һ裬ȥ˾Ͳ˵
ıĶҲҪʲôһ𡣡

磬ͺϰһˡһɵҪзʱ˷ͳȥ֡ڣ·ҪģϴεҵĴ̫
òһףʹҴææظϣҲѾˣҪǻԶȹһõϡ
صѾˣﻹһƬڣҵһûлϴ裬ĵؿŵӣŻʲôȥˣôûлϴƺҲŻۻҲҪôðɡ
ž뵽ǸһĺСȻŻϲΪʲô˻ôأΪʲôԸھư˵أϴθûиһĽֹ֮ͣϵĻΪʲôһ㶼أҿǴûзƢЩʹҷǳҲҪǸС֪´ʲôʱ
ţ뵽˻ãǸʲôأôûưɿأһȥѵǸϲң뵽ҺȻеˣĴ׾һҵģͲôںΪʲôҺͷأ
˷㣬죬˻Ƽ㣬ǶұȽϤŮˣлٵĹϸǶϲΪʲôֻΪҳ˧ǣΪʲôǶϲϴΪʲôʱʱΪʲôҪƼؼңȥˣֻᷢʲôأͷһ
ò׵ˣ㣬һ󼤶ˣ߹ȥȻͶŵĺ档
˽ҵ֣ŲƺЩءĵشӱȥ𡣻һ˵ûˣɡ
ұΪУû뵽˳Ҿ÷ǳȤҰӺ汧סʣô
˰ɡƿ˫֣˵ϴ𣿡
ҲԸطſ֣ػصңеԹȥ̫衣ԡҼɴıصҡƺû飬϶ȥһֱڶεʱſʼǱǰķȴǲԶˡ
һһηҸеƣûȫйһŮӵס

û죬ǾͶؼˣұͻϻ𳵣ȴûдӦ˵Ҫȹȥϣ˹ͶˡػصưɣˣյģɳһͻȻǰڹ¶ԺֵܽáҲǾưɵӹ̫ʵȥʱ侹ȻһֱǡҪˣ֪ǹұ˵绰ͨ˳²ĵ绰²һʮķޣûСǹ¶ԺĹԱ¶ԺһĸְԱÿ껹ȥ־Ըߣʱһꡣ
¶ԺͨͲĺӷһͬһ߸жŮкΪǲξԶڴʵһһŮũҵ˾ưɣһŮϪڷװǵͬҺΪǶ뱣ձձȥΪͳһ̨壬ض˹ռء˾ȴΪףûйأȥ˾ưɡԶ뵱һʦ캽ĸʵ뵱һũӵԼũֻһϹƽƽӣΪеôйءϪȴΪţԼ¶Ժ¶
Ǽһ𳤴һѧһʱܺãֻǲֵ֪ܽñΡʱҲǶܿ͹ȥˡǾøУҪ鲹ʱ
²ܿҵ˲ѣҵĹͰѵ绰һԵ̡̽ӹ绰ʱͿһ߿һҵ˵ôôʱ䲻绰Ǽ˵绰òãûб۸˵˵ţҲᣬͳ²״ִʹ¶ԺȻΪǼϵʽ˿һСʱſŹ˵绰һҪ绰ȥҪעⱣԼҪͬ¸ùϵȵȡ
̵ĵ绰ָϽֵܽǴ绰ΪڲϵϣԶϪϰֻ࣬мʵһ˵绰ũϢĸԵĹĹ¶ԺԼϺļ۾ۣʱȴû˵Ȼ˵һͨףĻ͹˵绰
ʣҡˡѾûңˣǲңֻʣһˡưɻҪӪҵ죬һֱ£ڿȻˣǻҪڿţһˣк
ҲĵҵԱߣˣҲҲĶ˾ţ˭Ҳû˵һֱҺ䣬Ż˺һʱ䣬˹
﷢Ц˵ŶûʲôɣҲ˵˵ôҲԱ߲һ𣿡
ҲŲأľͷԴ첻мһ˵˵
ô˰ЦСǿ˼˵ľͷԴǲˣ
ûаԼ˵ҲЦھʣˣǲ˵˭˵Сǿк
һЦһ߿ҵ
ҡһֱİҡЦſԱߵһۣưɰˣѾϰ˺ȺϤŮ졣
㲻СǿʵаϹ˵һۣǹһ˿Ц⡣
˼Ц죬Ϻûݰɣ˶ʵûа
ŶãСǿһھưɹꡣͷû˵
Ҫһ𻶶ȼѽˣͬ־Ц˵ڷǰѾȫڵ˵
׽ʱ㸺Ҹԣݺܵ˵óеϲáѾ˵ˣЦ߿ˡ
ðɣʱԲȥɱҡЦ˵
˭Ū˵ʱԴЦҲøˣôãҵǰĸо
Ϸ°Ժ󣬾ưɾʣмɢĿˣЩ͡Һż͵㶫󲿷ʱһ𣬾յںǰһ
ҴĿе֪ԭҾ׺͸磬Ѿ飬׾͸ӣɩӱȽϿ̱Ҳ̫ԸȥҺҵĳֹͬ㣬ʹҶƽʱŮһͬУԽԽ
Ҳһ¶档ԭҽưǰ͸оưɵͬ½ҵͬʱǲҪѯⷽһȻ򣬹ֲôãûʹҼҲ˿ǹ¶ԭǷаšжʱʮŮ˳˸м;壬ָԺ޹ϵ֪ĸ֮顣

ưɴԺҺڻ·ϡܾû徲߹·ˣǰҪôһһ֣ҪôǺͻӵһ𣬰һ
Һ첢ţòԶдͬ־Ļ࣬ҵָĻ⣬ҲĬĬžǹЦܿ͵ᡣ
ˣסôһ׷ӻ塣ڿɳϣ߿ӱ߿ϴ˯´ӿﲻʱ߹ϴε龰ϴҴһԱߵ֣ǻʲôأ֪ҸоͣҲҶ룬Ͻ۾񿴵ӡӻʮ죬ĲԺᷢʲô
ϴϾֱӻ˯ûҵԱߡҲϴ֮ͻ˯ˣһҹƽ
ڶ죬Ҳల¡λ쳣ϤĿˣǾǻƼ㡣͹ˣǻҸ̾°Ժ󣬿ʣһǾʹҹȥ
Ӧ˹ȥֻƼ˵Сǿɡ
ӦǺȾƣô㻹ûǡԱߵĻ˵
Ŷǰ̫æ˰ɡЦ˵ҺѾ죬ҾưҲʹҲٷǳߡ
ŶǣֻˡĻֿܳ
ǵȵȡұ˵߿첽뿪ߵǰ˵죬һء֪ΪʲôҲ̫һ
ŶȥɣҸ𣿡Ц˵ҵͷһӻصƼԡ
ɡƼ㿴ҹˣ΢ŲŲҿճһβӡ
ҵͷҲҿͷȽϴҸоƼӿúܽ˵ĴȽؼһҲͷƼһۣûŲ˼ͰšƼش˹ҸоƾڻŮ˵ȶȣʹҲе㷢ȡָоİƼ²ǵһθܣǰʱ򣬾һ̯Ƶҵϣڸȡ
ƽؾ𱭺Ů˵һ׻㳤ˡЦ˵ӦðɣҪġҲЦ
˵ǹ¶𣿡ԱߵƼͻȻʵǷǷҸоȵĵԡ

ô֪ģѾ̫֪ҵԸǹ¶ȻҲԸߵŮˣΪǹϵܺõĸͬѧȻŮ˵Ļشеһ
ڻһ𣿡ʵɣæأǾϵƼش
Ŷƽʱݼٵʱ𣿡ʵ
аǺϹһ𡣡Ƽ˵ĻʹЩѹҸоЩӲû˵ôˣҶĻʵ
ûʲôҡҡͷŬʹԼȻһЩ÷Ư𣿡ֳ°ͣҵʵ
Ǹ⣬ҵͷһ£С˵Ư
ĻʹҹעҶŮˣûзƯǷǳͿžνʣҾԼڶøС
أЦʵҲƯұ˵ߵͷ
𣬹ֲС˵ǳϲЦٹЦƺǱȽעԼ̬
أԱߵƼ׷ʵҲͦõġҲƼһۡ
ϲŮ˶ЦƼЦܴЦû֦Ҳʱҵļ磬ȺҵĴʱʱɣִҵļЪ
ҵƼȶȺ͵ԣ۾ȴŻŶЦֻϵĸܷǳ֣ͬ뵽һƽʱŮϵŮˡ
ʲôʱȥŮ˵Цͣʵ뵽һŵ죬ϣѡ
ɣڻ磬ţࡣƼ㿴˿˵һôأʵһֹС
һ˰ɣתָָ졣ŶҲؼҰϺˣƼʵҵͷǻش
ǻõģһҲи顣ºƽֵ˵ͷоҵ̬ȺͷԶ
ҪһˣƼ˵ûϵϰߡ˵ϹЦ
Ҳһ𣿡Ҳ̫ǵĻǰأƼ˵
ϹأСʻ㣬Ĵ˽Ŷһûнأ㻹ǴЦҲİһ
ǰſЩˣƼ˵
ŶһɡЦ˵ؿŻ㣬ͻȻǰŮЩҲĹµĲ̡
ллСǿ´ɣԼ㻺˵ƺѹ
õġҵͷǿŮѾʼͬ顣СƼǻȥɣˡ㿴˿˵
áƼͷŮվҲ첻ҷ˰ɣЦŶƼ˵ĬѾʼҵϷѿ
ԸĻҲ԰Ƽ˵ִ߰ҵļϣӿ˹
һ㶣Ц˳ֲƼıƼҲЦҵϣҵĸоǰһѵġ
ҾͲˡԱߵĻЦ˵ЦȥһֱҰƼϡ
ҵĸоԺ󡣡ƼڳЦ˵ԸĻ㻹ǻȥǰЦ˵
ԺлɣһŮӲáЦ˵㻹ϧƼЦ˵Ǻðɣټ㿪˳
ЦſʧҵҰУȻͻص˾ưɡ
ղʲôأ˵ЦظôáƲֵʵŶûʲôɣϹ˿͡
ŮһͲĻ͸񡣡ҲɡЦЦչɡ˵ͷ
ʰþưɣһسȥϢˡ˿˵
ô򷢰ϰࡣʵ㰡㲻ǹӶЦ˵һǱȽɡ
У˭㰡㻵ȥɡȻ˻ɡҽ
аҪ͸ңߣ˵
ðɣһëëܰɡҲ֪ŮӦҪЩòױĳһëëܣǰ˼˵ġ
ðɣһΪƭС˵˵ָȣ˵ţָҹ˹
صᣬһҲûзʲôҸ˯ˡ
ڶһ磬һû˯ѣо죬ֻ󺰣˵ˣ
һţֻ찡һ󺰣ת˹ȥô㣬ôڡϡͿʵ
㻹˵㣡СǿȻҵϷҡ˭Ҳվû𣿡㣡ûӣ챳Ҵ󺰡
ҷӦͷһԭԼʹһ׿㣬ЦЦϽŹϴ·ǰûһţΪм£һʱ侹Ȼ˴㡣
¿ųȥֻ컹߹ȥļ磬˵һ׿ء
طſ֣˿棬˵ʲôѽ˵ȻںˣռŮ˱ˡ
ˣô𣿡޿κε˵߽ϴ䡣簡ҪŶֻ˵
ϴϣͷ˺ܶ࣬ע⵽װһɫװɫһ֪ġ
ôøջ˰һ˵һ߻ݻ·ҲûһײУñ˵ŶϴλĻҿǼ
У굱ȻҪһˣ˵˵
һ·ųȥ˴𣺡㴩ô˧ʲôʱİ
ʲô°ķӦڴЧпϲסЦʶơ
û뵽һﻹһף컹ڸ̾߰ɣԸųȥԹԵظ˳
ȹϾ·ֹ䵽ǻҲûʲôģһֱëëܣﲻͣ߶Ȼûͻһ𣬵Ҳڡ
òҵһߵ̵꣬ҵ·˽ȥԶԶؾͿһŵëܣֱ˹ȥһʼǮ͸Ͻ߿߶̫Ȼ˺üСܣ컹˵̫󡣱һͷСĲʮǮ˵ˣǱ߿òһҵҵһƴСëߣ˼ǮʮԪǮ֮찮֣ϲҲŮ˾ϲЩС⣬ԺǮһҪѾԶϼҵĻҵЩꡣҪͺˣ롣

˼ظϣûгһЩ㡢⡢߲ˣһЩ֮ĸɹһƿ׾ƾͻᡣ
ϢһأҾͿʼǰڹ¶ԺʱҪԺʳôӣԶ֪һֻǶǼĴСȴú٣ưΣζ
һϴһ˭ףҴӡæòֺĵһֱ㻹ûŪáѾòУҾͱ߳ԡҲ߳ԣ˲ʱ˴Ц
ȵȫöߵ㣬ѾԵð뱥ڻûкȾƣڿںþƲˣһ𣬱߿ӱ߳
ľһ㣬˰뱭׾Ϳʼ졣ҵľãǲšѾʼ߿ߺȣż˵˵ЦҲЩҵաͷһԷʱջҪǢڣϾ£Ըӻá
㣬ҾЩ嶯֪ǾƵãǰ𡣷Ժ£ҸеԼ͡ҵߣֻҪһͿ԰ڻȻûзƯͬŮϳ˻ҸеԼעԱߵתƣҾԼȻɰѾ˻Ҳֻ̤ܽﾯԼȻ˺Ҳ˺졣
ǰ׾ƵѾֳ֪ʹԽԽ÷꣬ʼеҰ׾ƻѸٵչŮظһһϹΣҿʼϣܹͻһҾͿ˳ˮ۵ıɫҿ˿ԱߵһۣǲسŶûҿ˼ҼʧְȻ
Ҳȳ˺ܶණƾ÷ӺʹǴعǵľ쿪ʼѾƱŪʱҾ֪ҲҪˣȻûãͿʼ
СǿҽƯ𣿡ž
Ư˵ƯҲԾػش𣬲֪Ǽ٣֪ǲ˺ջ񡣡㡪˵滰
ؾܿɰǡ㡪ΪʲôϲתִҵļϣѬѬؿҡ
ҡҲϲ㰡ͷԷȣľٶѾʹҵٽϡ
㡪㡪ƭˣ㡪ƭˡȻͷҵļϿ
ôأҡϲ㰡ҺȻı
ҡϲ㡪Сǿֶֻҵļϣҵ۾˵
Ҳϲ㡱ҸоԼѾ§һ𣬲֪ңҿ
̵ջҸĲλǹԣӣȻһڻѾûݵĲֻһŮ˵壬һеŮ˵塣ҵִëȥͦ鷿ϲͣȻѵë£ɵĿԵβҰɳϣٵѵԼ·§һǹȫ
ҾҪƴʱͻȻоЩŤͷһֻһŹб˹شҳŵصĴϣһɳǰĵ棬·ʱһ¡Ź˺ܾãñԹţȴǲᣬԼ˵·ȾȴʹϾԭҺ춼ɳϣһֻŷɳϣһֻվڵ֧ţ͵Źڵϣ޷㣬ȻʹϾλ޷룬ֻòԸصóϰϵأȻŪһֽڵϡһӳ٣ȴ˺ܶ࣬᲻Ầ죬ϾҲ˻ҿ˿ɳϵ죬ѾֹͣŤֻﻹ˵š㣬ҡ֮
ӯ壬˵ߣҵǿͷԹǷҲԹأ˵ҲһǺ˵Ҳͷһأ뵽߽ɳںƣȴ绰һ졣ǳ̶̧ͷ˿ͷһЩڲͣţڱԹվȥӵ绰绰ͷԷ㡣
СǿղôˣôòŽӵ绰˹СŶڿӣһû
ŶǹԵûðɣԼģãף֣ϼҸҲף֣³ɡ
ôδ򷢣Ȼ죬ҸϽ˵ȶ˵ƣ˵̫ѡ˵һŮ꣬ҪúöĻ롣
һúöġҸϽӦǺãɣףǿġлл㣬ټ˵͹˵绰
Ѿѣ绰Ӹ뺮ĿѾʱƽϢеҿ˿һ˿ҵ죬Ѿɳ˯˹ȥ壬ϽңȻȣǶĹѾϵĸܣҰڴϣǺñӣðǺñӣҿ˿˯˿߳ҡ
ҲܺҪúö룬ŷղŵĻͣͣشҵţԼ·ʰ·Ȼ˯š⣬˿϶֪ʲôҵһѾܰ·ˣѾ
ɳϣŸղŵ飬Ⱦú־ÿοҲʧȥһŮ˵壬ȴĵİҾԼҲȥռŮ˵壬ҺԺҿסԼȻûŹǸ绰ҲȫͬҲ֪Ϊʲô̹׵˵ҶŮ˵ǳϲãҺ˴˶øСֻǲ˺죬Ұѻҵ쵱ҵûߺѣϣǶ֣ʹȥȥҲһǱڵϣǶ֣ʹȥȥҲһǱڵ֪θаɡ

ʰòϴ˯ˡ峿ӣ˹ԼԼгҵһȻ죬Ͻ·ųȥ
컹ûȫûпƣǳ谵ҿһŶŵĺӰ߹ȥȻ졣ֻ˯£˫ֱϥǣͷϥϣ岻ͣʶŵһͷƤ
Ҿվһߣ֪˵ʲôá컹سţƺ˿ûиоҵĵ˴ʮӣҲ߹ȥıСؽ졣
ŤŤҵ˦Ȼš
ظ˸ղŵĶȴӴˡ컹ҵ˦͵ش˺ܶ࣬ɸղŵĳ˴ޡ
վﲻ֪ôźãҲ˵죬ҡҲǹģ̇ͷһֵۣͷȥˡ
ҵҲԽԽأҸоԼ۾ڱʪ󡣡ãɤѾˡ
ַֻļҡҡغ֡
ֹͣ˿ޣվͷŤһߣûпң˫գţᡣ
ҿ۵׵۾ǰʪ͸˯£һʹ͵ذӵڻȻһǡ
첢ûȵͣϢŤŤ˵ſң֪㰮ǻһ˵һҵء
ҡҲ֪˵ʲôãɿ֡һѳ˲ᣬϵ·ͻңشš
ĬĬؿҶȥ֪˵ʲôáҰǻҲ֪ΪλںһûлƯŮ
̧ͷ˿컨壬һڴصػصԼķ䡣
磬Ƕûгһֱʱ֣ҵתž쵽Ѿ÷
ߵĬĬʣµķˣȻǳ˺ãϣߵǰǣغ죬Էɡ
ûжִ˼Σ𴲵һ쿪ųûվǰңƫͷߵǰȥͷԷҲ
ĬĬسŷշǳѹ֣Ҳ֪δֽ֣һֱķͻȻһϽȥץס룬˵Ұ˰ɡ
쿴һۣɿ֡ҳ˺÷ݸ˵һɡӹû˵
һض˵ȥְɣҸ⡣
쿴˿ң۽һˮ˵ˣȥɣ̫ۣҪϢ㿪˵ˣһˡ
˷ʰ꣬Ҳû˵ʲôص͹š

ʰöľڿ￴ӡµĵӾܶ࣬һֱʱ䣬컹ûгҾȥԷ컹ûгҴ˵Ҫ۾ͽϢɣ˸
תҪȥſˣֻ˵һȥɡ
һˣ֣쿴˿ҵ֣ǰһƽ͵˵߰ɡ
ʶԼʧ̬˻š
˻ǰһ粢ţȲǣ֣Ҳ˵һûпͣòת֣ҵһǽС꣬
ǸҪһݹȻû˵ǿȥƺָ۾Ҳٺסһ붺˵ǰԼļЩţһ˵ЩɣҳԲôࡣ
˵ͻȻſЦ˻Ƶ˵ѵҳԵñࣿһ˵һְлظҡ
¶ЦݣҲЦ˵Ե
캬ЦһۣﺬỨȴû˵ͷŶҼƺҪ޵ƣϽ˵ͷԷ
֮򵥣Ҳû˵ʲôĬҵڡȥ·ϣ컹û˵Ҳ֪˵ʲôãǰһ⡣صҾͽһ𿴵ӣҲ˵ĬĬߵɳҼûܻҶţһˡϽ˵ӣһ߻̨һҪס
ڵӣЦЦ˵ɣϲͺá
ҵһƬߵԱ˵ֲ֪
˵ʲôáרĵؿŵӣҲ˵ֻż磬˷¡
ǰһ϶ߴߴ˵ͣھȻŪô塣һ߱ԹԼ³çһ߾֣ΪʲôͻŮ֮¿ôڣȴô棬Һûķϵѹ·ѣʲôŮ˶аŪôΣ֪˾ͲӦúȾơһ𻹺ãԺǲ֪δҪ˵飬ǿɾ鷳ˣҲǸ̳ӣһԭҲźá
ұ߿ӱκ˵һֱȵվ˵Ҫ˯ˣҲµ˵죬ҡҲǡ
ʲô˵ˣ֪㲻ǹģһǵģǻǰһ𣿡ͣ½Ų˵ᣬǺܼ
ϣ㻹Ǻǰһֵġҿ۾˵
һģҲҪ̫⡣˵ͷתػҡɳһģҲ˯ˡ

ڶ죬ͬϰһ컹û𴲣ţֻ˵ȥɣˣðͷε
һھΣʣҿԽ𣿡ˣϰȥˣϢһӦû¡
ŶǺðɣע㰡ưɴ绰ûлӦҵһ£سᡣ
ưɲãҲ˾ưɡҰ첡˵ˣҲûжʡԹзưﻹֻʾҴϢСӣѴŹϣȻȥϢ䡣
ȻᣬʮûͷˣͼɴȥǰҵĲ಻ǱˮнĿ˲̫׵ȻҪ󣬴׼ģҲסеǸ¥ݡ
ӣҲû˵˾§һһ֮󣬷һ´棬˵ЩͻȻΪɶˡұֻǷ֮ȴһ¼ǲ֨֨˵Ǻ˷纮Ϳˣִҵı˵㰡죬ھͿʼƭˡ
Ҽ㲢ЦЦҲϡҵĻ˵߽㣬ǲȹˡ
˵аһûôĵأ𣿡Ц˵ƭˣͻôϵģ
ûкһ˵
ŶҲá㿴˵÷ǳ棬ƺҵı绤˵ǸŮõҪ˺
һϲġұ˵Ů˵Ӧţ־һ
ͽжܺãʹͬʱ϶壬ķҲܴ󣬵ǲ̫ԸⳢµķʽƣŻҪάһΪߵ
֮߳ǿг´棬㲻ܹеĿ֣ҲܷϡҵĻҵ壬żදһЩԼӣͻĲֳֽӴҵ壬ҸܵŮԵ뵯ԡҺܷУܿͻָ۷磬ԽԽ¡
ղ˵ϲģİʵһĥš
е㾪ȣΪȻûǱ֮ǰ˵ĻԼˣҲŮ˺˵Ĳͬ
룬˵ɧᣬܿɰҵĴʻޣ֪ôڴϵΪɧǡ֪ġֻ˵ɧԾͼԽ͡ɧͻԡ
㲢û˶ӣֱҵأ鷿ѹǵ֮䣬ʣɧýɧ𣿡
ұ⻬ĺ󱳣΢΢ףҵ°ͰͷһҲֱ̫ӣڻʵĽ̶ܳȡ
ϲɧɧˡ㱧øˣҸоǵ˴˺ӦȻҭȻϲɧٴˡ
˫ִӺ󱳻أסӣְѹ档һ˨ɧĺ壬Ǻһ֡
ƽϢ֮§סӣ磬˵㣬ɧһ˵Ҫ˵ɧͺˣ
ĬȻ֪Ǹ˭ÿ̫ˣҲǡ
Ϣһأʹ·صҲǹڷ񣬾ȻСʱǴ»ϡӪҵСӣֻصʵ˺٣һֱϲ˶ʮˣȥҲ磬ȵ°࣬Ѿȫˣҵ˰Сʱûп˽ʰþưǰᡣ

ŵƣѾҿŽȥȻڿŵӣҸϽȥЩûС˵Ѿûд⣬ʾưɵ顣˱߿ӱһأ쿴ѾԭңЦݶһֱʮ㣬˶ˣ͸Ի˯
ǰһϰ࣬Ǻ٣һ졣ι֮⣬ĵ˿Ƶ顣
ʷ˲ܻȥǷҪǻؼҡͻȻǰûи˵δϸؽһ顣˵ƵưٽûͱҪǻؼҡ¾ưɻеΡ
ҲԾƺָ˺ܶ࣬رǺͷ˵ʱָֻǰĻû飬ֻǺһ΢ЩΣȻ쵫Ҳ֪Ϊǰϴһкˣһ쵹Ҳڡ
صᣬȻǰһ촩˯ڿػأż߿ӣѾٺ˼롣ܷʱƽϢе𣬶洿ĿҲа
֪͵˴Ҫ뵽Ҿ͸ˣЩʱ򲢲ֻ࣬żڴϵʱǰͻһӡΪ졢ͻǷɢҵע飬Һü죬֪ÿŮ˶׺ϴ
ϻԺ첢ûϾȥϴԱ߿˵ӡǰϴˣȥϴûȥȻҲ￴ˡһȿ˵ˣȥ죬ĹϵƺѾָֻ˵Ҫ˰ɣ
Ҳ֪˼ͷӦǰô
Ŷûʲôɣգգ۾ȻˣܺŶȻ濪⣬ǿЦš
Ҳɣ¶Ҫ۵ģҲܺõİɡЦ˵Ҳǣܾе㲻ԡ
Ŷ֪ûоҼװͿǰҲ̸⣬Ȼ鲻жϲ϶ֻԼá
ǵȻˣֻлü𣿡ֳ˻ϣ仰ǰ˵
Ҳ֪Ϊʲôİɡҵͷ⿴ʧı顣֪Ϊʲôǲ̫ԸǰϺͻйϵҵʱǡ෴ʱȻߣȴϣܹ֪ͳϵġ
ΪƯ£һ¿ˮ˵ûˢ˯˵վ
ıӰסֲ֪˵Щʲôؽϴ䣬ػصӰͻȻЩԲǰŮӣϣЩҺ˲Ҳͦ
ڴϣͻһҾ;㯺ΪʲôͻõʱҪ죿ѵҲϲ죿̫ܰɣеĵλӦǶһ޶ΪʲôҪעأΪʲôᰮϻأҲܿɰǸͶǢһϤȡѵֻûлƯ룬һңһᰮһͬʱΪʲôֻһأͻ໥̣໥洿ףҾеĲ̣ѵֻͬͬ顢ϲͰ֮ʲôǰ˵һڿǷǳͿ
˺ܾãڻ˯˹ȥ

ʱֻصǵ磬ҺͻֿңǰˡУֻڸ׵Ĵ󲡲;ѧϲѧΧľҲȽУܹ飬ʫǷ֮ʫĻˮƽͣܺģֻɵЦȻϺҲûлҺͻİ飬ȻǱ˴మȴû̫ԼʱͿռ䣬õԴźЩźǡþΪ¶еĴۡ
ǻǺǰһȼڣҲ˿ǰӷҲʱĸ飬ҲֻǼڵı仯ǱܡΪˣڱů˵ܶදʱɷܺĹȻǲҪҲûΰĹҪֻҪ֣ĺġůٶȺë˻˵Ұ⽻¶ҪȶϸöࡣҪȴȴ㹻ߵʱ򣬲ܹ»صȥҹҹļڣֵȴģǶһ˵
ʱţҵĸоǳأȿֻںͻĲ֮Уúܿ죻ϣһҾ͸ܵô͹úصĸ簮һ֯һ𣬲ǡþڰ֯
ӾҸڴйȥˣҺͻǳ֮СȻʧؿҺͻһ𣬵ҲֳԵķСϴεҲؿƿû
ҲûȥĽþۻᣬҸеġڷǳϲǸãʼʱҶкøУΪ˵һŮÿһ˶һİģеŮøУҲǡڲһˣΪûлҪһһεļڡⲢԭ򣬶ǻҪ󣬵ʵȴȻ˭ʤ˭ȡǵŬȡڻԸԸ⣬ȥĽãҲҡһûиɵϰߺȻҿԱԼԸӰľȻ֪ҵĸܣûȥĽá
ڼ䣬ǸСưҹһλѾʹҵеĳ·еǡҲûлʱڿܿͺ߳˾ưɣʧҵҰСû˵Ҳûгϴε쳣ԼеǣΪһˣһʹҾӦõǻ֮Ҳûϴһѯʣ֪ľӦҵʡ°Ժ󣬻̸֮Ĺϵ
ǼҾһǰϵһ㡣ƽ˵ҰʱҺܶǮϵͺһϺ㽨뻹ԣƽʱпվ͹ңϾҶھӡ
ǰ̸ҵľ֪ǳƶǸβ˺ܶծû뵽ȴǽһġ
˶٣ҺȻذѻĸҵĸϣܹһֵɡԥһ£˵˳
ҳһһĿĿǰĹʣ߰ȫʡſԻ塣
ɣҲûдߣȲôࡣû˵֪ҵĸܣο˵
ţԺһ𻹰ɡȻĿ˵ܴ󣬵ҲûкܳصĸܣΪΪһ¶СͶԼͥȱ顣
ͷҵأںСȥ
һůʪļڣ綯쳣ԾһҲƽɹ

ƼˣȻǰһھưɵĽȻٻңȻھưɰҹͬǣһǶˡƼƣһεȻͳһ̯࣬ǰƣҲŲģԵҲ߳ưɵʱҾ֪Ҫǻؼҡ
ȻҰǲ󵽳ǰʱ򣬻˵ˣСǿҪģҿ˳Ļ̫ᣬǿԿȽѡ
ԣҲˡ˵һƵ˵ȻܿһҲܡ
ҷվ·ߴ򳵣ܿ쳵ˣҰã׼뿪³ô죿˾ʵ
ԼԻȥİɡ˵ôȥ˶֪
ô죿Ҳ֪ôã˾ǻؼҰɣ¿϶Ǿưɡ
ȵȣһȥʡת뿪
ʵϷǰ˵ƵĹ˿ͻؼңҲƵĹ˿Ͱȫҡ֮ԻҪкҲһˡ
ͷʾȥת˾ư˳⳵
ϤŮ˻ؼңҾȥҡ³ʱһֲһƼȫһ̯⣬㻹Ƚѣ·ȴҸоԼڱŮ˵Χȵ
ļλһСȫĹԢʽסլķ¥ĲŮţκָ·
ò׵˼ңŽȥͰɳϡһ֣Ƽȥ㻹ãбɳϣҪҸ衣
һһĺסլҾ߶ǹɫĺľһıͶӣŸɾɫ̺컨ϹλεˮơǰĲ²һ£ǸǮˣҲְ֪ҵҲ֪еĳ̶ȡڿһ˹ʵˣٲһͨİ졣
ӹеĲ裬˵ллʾ
ұϽ뿪ǿŤŤӣ͵ǲɳ˯šµˬǲʵ·Աһ˯ŮˡϣȲϢܹ֮תȵ·
غŲ裬û˵
ҾĲ棬ĵĵȴʹϸǰŮˡȻǰע⵽ǿ侲Ůˣǲû̫עӵĻᡣҲϰߺһŮ˶ӣҶʱߵƼҪĿöࡣⲢΪƼƯΪƼĴɫǱ¶ĳ̶϶Ҫš
ҲȫŮ˵ʣиܴ̼ҵ񾭣ΪֱӣȲҪܸߵҲҪϸƷζҲҪ侲ͷԡڴ˵йٵĴ̼Ҫ׷ö࣬һ㣬ʢˡ

ͷЩңϸĺڷǰϴŮͣеĸоո˯ѵӡĽëܳ΢΢̣۾գһһ䣬űӵֺܰ׺ϸ˳ָ΢΢ʵزһһȻܵƾӰ졣
ҺȻζղϵĸоȵĸоһ¯õŮѾڵҵԱߣ֮һֽŮɵӾϵĸܡָܺ͸ղŴϵĻζһշұܵĳ嶯Щ嶯Ȼϵı仯ǻҵΪ
ѹԼĳ嶯Ťͷ˿ܣɢԼעǽϹżŮ˵裬ֻǰڳеϼʱʹ̼ô¶Щֳǰǰ޴ö࣬ҿؿŮߡκǵشĺӰҸоԼϽͷԼЬ
㻹غŲ裬΢΢شϢţɢžƾҸоЩ̧꣬ͷ˿ǽϵӣѾ賿һ㡣ӦöѾ˯˰ɣ룬ҲӦûȥˡ
̧ͷ˿㣬˵㣬ںЩ𣿡ü˵Щˣô
ŶҪȥ˰ɡҵͷ˵ĿͷЩƣҸоЩ̫ڡôˣȥ𣿡
컹ҪϰࡣŶȰСƼŪȥɣұָָŵƼ㡣ðɡ
ҿ˿Ƽе壬ᡣ
ߵƼߣضӡվҴұҵţѾ˺ܶࡣذƼŵϣ߹Ьϱӡ
һȥˣ㡣ҵȻŪ֮󣬱˵תȥȥɡ
ˣԼͺãϢɡͣع˵ŶŰɡ˵
û˵ʲôתȥں档ҾҪ򿪴ŵʱ򣬻˵ˣСǿ𣿡
𣿡ұܵʵңѵ㲻ϲ𣿡ƽ͵Ǻܼ
ֻҵĹ˿͡˵㲻԰ҵķ𣿡ʵ
Ļʹҷǳ⣬ȻҺͷĹϵǳ˽⡣õģѵ㲻ϲ˵
Ļ޷ϣ˵еĸܡҲ֪ô˵á

ʱѾӱ§סңزĥҵıͬƵֵĹ˿һҵıϣ˵˵ԣҲһҪŮˡ
ҡ̫ˡұֱӾܾǾȻû˵
Ů˵زͬʱҵıŵԺҸоԼڷ仯ֱ仯ҵĵ
Ұ㲻һ˺ܿ𣿡Ļͣǰһǿ侲ıֲͬ
˼ţӦ˵Ȩ⣬ҲԣӦ˵ŶƽһǶԻҳϻ˵԰ҳϣһǱܵ϶Ů˵ĺøͬ顣ͬΪһŮˣһŮˣһµ뻹л
գסŮ˱ҵ֣תͬʱһŮ§סҵһŤšұǱ߸ĺ󱳣Щ̫ϤˡһÿŮ˵ѾСһůҳԵѣȻиаݣҲһⶼǸĲ
Ұִ·ȥ˫ʱŮ˵ңߵķ䡣
ѾԼݣҲŮ˭ֻ֪һȷĿģ̶ֲĳǰұŮ˵ķ̵ӣ嶥С˷䡣
Ů˴˿յȻǼǣǰľʹҺȻسֽǰϷŮƺҲϣ໥ԷеĲ֣¶Է·½ǣ¸ҸоŮ˵ĺѾ㹻أҲʪҽȥˡŮ˵һƺЩӲܿƽϢΪڻǰͻҲͣ٣ǼҵĶǷǳֵǣŮҲûлӦƾŪţȲӭϣҲʡһַǳֵİپĿǰľ˵ˡͻûǲӭϣźǻ˵ԺĻŮһҲƣֻżͦһͦԱܹ룬Ȼ־˴ϡ
ΪһŮˣһķʽҼšڣ緢ˣŮ˻ƾҵľ飬֪ûи߳
ͣʱŮ˵Բ𣬻ǲСҿŵˮ
Ƶ߷һִ۸СҲÿŮ˶ģ롣
ʮˣŮ˷ҵļϳһֱûС޵÷ǳġ
ôˣҷļ磬ʣŮ˵ĿҸеغʮˣʮˣûУûСŮ˿޵øˡ
ҿ棬ƽʱǿ侲ʵڷ̫ѵһֱûи߳ҽ׹
ΪʲôûУŬʹԼһЩļ磬ҵĻ
Ů˳ţʶ˫磬˺ܾãͣʮˣҵһ𣬾ҲûйŮҭ˵ϻᡣ
ΪʲôĻʹͬҲʹҺ档
ŮĵһΣԭѹڴֱҵʹʹԹȥӴ˾ӰҲûиֻ߳Ҫ˵Ķһ룬ͻƽϢʮѾԹĸˣûгɹ
Ů۱鲼ҵĳضʹҺȻԼᵽһŮӦеĿ֡
԰ɡұ˵ס˫飬תӡŮ˲ŵ˵ͷֿʼһֶ
źҲʹŮ˻Ǻϴһһ߿һߵǸƵţ֪ôãҲҽ
վ˵̫ˣҪȥˡ˵ߴ·Ů˵˵ͷᡣ
Ҵ·ȥգ˵Ժ󻹻ؼҵġ
Ůᣬһվһת뿪
صĵϴ˯ˡʲôʱ˵ɣҲûлɡҲӦƺҲûʡ
ֶһǣңʵӦ˵ͬ飬ͬʹ˵ıȥԷĸŮ˾ҵԺУĻ죬ٴǻ㣬Ƿ㣬ΪȲҪҵģҲҪͬ飬ֻҪżļ顣죬ǰ㲻Լĸ龿ʲôڻǲֻ̫֪Ը⿴ʧı顣һֱܶԺ󣬵һʵĸʱһǲ̫

Ҳ֪ʲôʱѳˣһܣûг֣ЩǣңѵѾʧȥģеĵԽԽصʱˡѾů˺ܶ࣬ƼִЩص·㿴ȥҲָ侲ͼǿǻǺǰһưɿҪʱǰҽ˹ȥ
΢Цʣǻؼ𣿡ҵʡ
ⲻаɣûкҸɴĻشˣûкĽڣ
´Ҫȵˡ˴ЦҲЦãǾ뿪˾ưɣҲûиҪʲô
˼죬ֵҺͻݼ٣ҪĽü棬Ҳ޿κΣΪ֮ˣŵһҪƲֵؿҶȥжǸŮóޡʲôãҸѲ͵ˣҪš
һģҸɴൽ˾ưȥæϾﻹԺ졣Ҽһϰ඼֣˵ʱǾΧ˽
ôһ˰أʵǰأҲʡŶȥ˰ɣһáҴ
ŶԭĳЩ˱˰̧ͷ컨˵Ϲ˵üôұ绤
ãô֪ð컹ǿ컨壬˵Լ˵İе
˵Űò԰˵ʲôʲôǻ˵˵
ˣˣҲ̫ˣ˼Ҹ顣Բ
Ҷ⣬Ҳһ߷侲һ룬е㻳ɣһƭô죿ǽãǻ˭أѵǺСܣﰲοԼһûлô֮ǰʧֶһǡ
ϻǻǺϴһΣȻ˵̫۾ͣȻҲ޻˵еҲǻصԼ䣬ϴ˸ϴ˯ˣһھȥ
죬ˣûƣȻ쵫Ҳû̸ǻؼҵ顣ֹ˴һܣưɣһƼ㻹ˣֻúǰһϳȵƼãЦңѵһҪ˶ſǻؼ𣿡
Ҳ֪ôشãȵȡתصưɺͻȥɣӦҪСѡ˻˵
ЦЦ˾ưɣϵ㳵ϡ
˻ңǰƼ㰲źãͿʼԼ顣
ϴһ໥һֱء˽ʪʱҲơƺо˼飬ýӲҸоĽţһּ鷿һؽɡǵӴʱһǸоŮ˵彩Ӳ
ͣͣ΢е㻺ͣͦ˽ȥŮһ£ɳڿȻҲƽϢһضţԸԼŬ˺ܾã緢ˣŮ˻ûжȴûпޣֻ˵ԲȻޱţóءҾɥԱߣŰ취Ϊʲôʱǳ飿ѵǰϷʱ䲻
һʣǿʼʱ𣿡Ů˵˵ͷ
԰ɡұ˵ļţϵ£мвֻӳʱ䣬˫Ҳæµšһֱǵ˽ʱԥһ£ȥҲϰŮ˵ǸλȻǰҲҪܾζãԴ١֮ȥΪӳʱͳһģӦ취ʹµŮ˿֡ŮһֱãرǵʱԼ鷿һһϣӻͦҼ˷ܣǾͣ˫ҲӽæŮ˵ʺͶԽԽ󣬴Źһ֮һ鴤ӿ˺ܶҺ塣ͣŷԼǵ÷ʹҺܸˣΪȷŮ˸ղŸ߳ˡ
ƶԱߡŮһҲᣬǿóҸϢһղſ𣿡
Ůͷǰûй𣿡Ůֵ˵ͷѵǲ𣿡ҡҡͷ
ôأÿζֱ𣿡Ҳ̫šǻǣʱ䲻Ů˿˵ˡ㲻Ҫ𣿡
Ҳ֪Ů˵㲻Ǻͷн𣿡ϴ˵Ļ
аɣҲ˵ô壬Ŷ̸̸Щơ˭֮Ļ⡣Ϊʲô㰡˼ɡŮ˵ͷ
ʲô˼ǲǹ𣿡Ҿ֡кͱ̸ôϸ塣Ůʵ
ƿԣҪ˵ô壬ͳ̸Ҳûй
㲻úΪ˵ô塣Ϊʲô᣿Щ󡣡ΪΪ˻˵İɡ
˵ҷǳѹ֣Ϊʲôѧϰ̶Ҫ˵Ϊʲô׷ֺҸҪ˵ѵǴѧϰѵȥ׷ǲҲǳأ𻪽ǰˣǲִӣŮ˵סһͻǣôҺŮˡ
ҺȻ죬ΪʲôôںΪο޵ôģΪѹ·ޣΪޣ֪֪ûзϵǲǶЩ֪أˡ֣ۡҲҵĴʻϤľˡΪʲôҪһеĴ˶ûأ
ʵʵѾǸŮˣ𣿡Ů˼Ĭĵ˵ǣһֱǡһع˵
лл㣡ŮᡣҪȥˡʱӦòˡޣ㲻𣿡Ůָָŵ塣
ˣʱ̫ҿ˿棬µ˵һվ·
ŮбڴϿҴ·Ҵ׼Ҫߵʱ˵ˣСǿȵȡ
һ˵һվһ롣һóһݸңһԪҡ
ǸģСǿŮؿ˵ҿ˿еĳƱȻеŭ˵ҵʲô
Ů˵СǿҲǸ˼ⲻǽһ⡣⣿ʲô⣿ΪΪǮ𣿡
֪㲻ǸЩ㻨Űɣ͵ǽܵܵġŮ˺ܳϿҡ
ҲҪϣԺôҪңҵǺܴ
ǺðɡŮ˿˿ҵı飬˶٣Ǯ˵ˡҵ
Ŷ£ҿ㡣Ůһ˵һߴ·
ûоܾ֪Ҫĸмһ·ϣŮ˶˵ŸмĻ˵ԺֻҪԸʱҲĶŮ˼ȿֿɰ
صѾĵˣϴ˯ˣ׼ϰࡣ
ϰ໹Ǻһ΢Ҳûжʡ
˼죬ƼȾƣƼ㾹Ȼ˹ȥֻǻؼңڳЦʻǲǹƼ㣬Ц
סĵطٺƼ㣬˾ͺǰһʼԽԽҵҲ̵ܣȴǲǹһֱҸоҪй˵ʱҲضȥ廹ЩӲǱϾѾٽϣҽȥ˼Σ滹һ˺ܶҺ
һߴϢһŷŵĿң˺һֿһ߳һ˵ллҲеˣȻԼĹͣǱϾҲǽȥ֮Ÿ߳ģһ˼ذοԺûˣ㼤صͷƺ˺ܶࡣ
ϢһԿˬʹӦˡ͸ղһо첻еʱ˽ȥƺ˺ܶ࣬ҲûгֽӲͣͣᶯһ߰οҪɡųʮΰɣһ˳ҲеοȴûֹͣһֱͦŵԼҲ緢ƺҲ֪ҵҪƾҶţϹҸᡣ
֮󣬴Ҿ§һ졣˰οͿ֮⣬ĵƼļͥԼ֮Ĺϵԭ˸ʱǺܺõͬͬѧֻǺƼ㶼˴רȴûпϴѧ
ΪƯеʱѣڵϹϹһͼԱ޸һֱܺãֻϹڹæ󣬶Է㽥Щ䣬÷ļį
Ƽѧҵ޸ڵϹϹǳУһԼĻױƷ۹˾һʼͲ̫ãûͷ޷־ӣ˵ɷˣƼȻ֪Ҳûа취Ϊ֮ҪԼԼ͹˺ݳ޵ĹԺʹȥ˹ɷҲԸ⻨ǮͥڽǮ澡ƼҪ꣬û¾ͺͻһݰɡɽˮҲңڡƼʶСⷽȽϷݡͷҵ飬ǳĽҺͷķ񣬲Żһȥưҡ
Լں͵һѷԺҹĳЩԭˣ²˳ȻҪԭ֮һǰ͸ĸסһԴӺƼһ֮󣬾;÷ǳ㣬ǰ˳ڶٹȥĸˡԼһҷװ꣬ĵ̣װƽʱҲеúܡ
ұһֱ˽һЩǵԽ⿪еĳЩǣ˵Ȼýζ˵ƼԷȽϷݣͻȻ鹵Ȼе˷ܣЦʵƼǲҲǸ
˵ˣԸ𣿡ҲЦ¶Цݡ
Ժ˵ɡҪȥˡҹѾ˺ܾãٲȥױǲðɣ㡣Ҳվ·
һ·˵ԺҪң˵ȱǮԸ˵ȽҡҲȽ죬ϾԼŬûа׷ѡ

Ҳ˷ܹȣȻһ޷˯šŻЦݺᣬԺӦÿԹ˵˰ɡɷжȻǰ˵Ǿ仰ҲǾƼЩ˼飬ûаҲûԻҪһʲôʱңڴϵı֣˷ܡһֱˢһû˯š
ϰƺҵ쳣Ϣʱ򣬻Ͱһѯʣ𣿡Ȼе㻳ɡ
ߴ·ˡεû˯𣿡
ǰǸʮԪСѣе˷ܰɡҺȻǰ˵ҪСѵ顣
ŶǻãԺԶͼΡЦЦ
ЦݣҸоֵֹģΪԼɹңҲΪôױ˵ѹЦЦ߿ˣ𻪽һƱҽˣǲǷǳأ᲻ҺͻĹϵأ˵ҴúǵӰ죬ǷµծҲӦһǮ
ƺ֪ܿҺͻ飬һԼ֮󣬾ֱ顣֪ǷҽܸģҲرܣֱӸľҲԻеȣ˵ǰֻ֪ǺѴþͻ֣ȴǲ֪ǵ顣
ϵôãô̽ɵʵ
ô˵ڰ˵Ҳʣ˵Ҳܽôɡش𡣡Ϊʲôԣ
ŶΪʲôǲԣܶûɵģͿôζ˵
ѵҶΪЩһ߳ܵ𣿡أҺͱͻ𣿡Цҡ
޻˵оѹ֪ΪԼΪ˻ΪйˡһкܶҪȴ˵ȥ׷󣻿϶кܶ˲ȴ˼̣ҲûпѧϰĵطҲ϶кܶŮ˺ٸ߳ߴûи߳ȴûа취ʵֻҪһõ̬ȣһõķʽͿԽȴ޷֪
ΪԼң˵ڷͷףϿҵ˵ллôˣĪؿҡ
Ŷûʲôֻϲ㡣һعЦ˵
ԽԽŮϲˣҪСһ١Ц߳Ϣ䣬Ҳ˳ȥ

ĵˣҺͻ˵ȵǡǰ´ֿǰһ˼طˡӷǳ̹Ŀǰ˵鲻࣬ҲǸСĽãôҺͻĸֱ޿ޣЩдĴѧİ黹ҪǵöࡣȻҲùڳԶǵİδ̫֮⣬һжá
Ψһʱ죬ûиҺͻҲûҪʲô۾עҺͻ˵ҡҶöĽʧĿ⣬ҲΪˣҵŻ䡣ҾǰԻȣֻҪڣҾһ˵ģЧܲһԸˣԼÿοϣģûа취ʧԸеЩΡҺͻ鰮Ҹ֮еʱֻҪ֣ҵͻƽ֮һֵھΡȻҲ֪ԼΪʲôΪʲôںһҵɽõŮӵһֱܶҶûס
ܿưɾһˣһı仯ҲٺŮˣǰӱܱӭϡҾŮһֿɰĶǻ㣬ЦˣȻҲᴭϢʡǰԼĸףذǰԼˣ飬ǰԼߣǰݸָĽɫǶ޷ΪŮ˵ıɫֱɫһԶ벻Եķ롣
ȻÿŮ˶һͬ飬ǷᵽݵĲգЩҪΪͬԸ졢·ʽΧÿһˡڣһԶûиܵŮ˷ḻںЩںǡþŮΪһӦеݣЩĥһӡ

ЩưһλעĿĿˣȥȷͻҪü꣬ͷͷϣǳɫȹĐQQżһɫñȻЩܳΪעĿɣһ޿ǳĽ۾һĴΣÿζúһˡΨһƵ˾ưɵĿˣֵĵһǼӦڲ²ݣ˵ǸԹ˵Ǹң˵Ǹţ˲ֻϼȥΪӦǸҡΪ۾ҲǳͶׯȥƺںѧʣŹ˴ӣǻʱȻóʺСдʲô϶ǸѰеңǴҵóһ½ۡ
ʹǶ˳羴ϾһŷḻѧʵЩ鲻ӦﶼǸкʥġֳ羴ǼӦϲΪÿ쵱ֻߴʱǶŹȥȻϿǵĹ̬ȷǳѡҲǳƣ˵лле΢ЦǶĺøСûʱǶۻ߲²ΪʲôûڼдǲμӸߵӦꡣ
Ƕ˵Ϊ٣ȻҪżҲ˵ϼ䣬ǵ΢ЦĻӦҵĵһ仰ǣСӣ⹤ˣҼЦ˵һˡ˵ͷȻͲ˵ƺ⣬ֻתȥ
ưɴ࣬ҶϤ˵죬Ϊһνһ̣ûֻЦ˵Һ𣿲ʮأȻһͨƨ˵һ㶼ϣƯʵȵȣЦеǰǲи󣬷ƽ׽ˡԺǶ֪÷Ƕ÷㡣
ȻǣϸԸ÷̣Ȼ⡣ǾҲһŮˣŮ˹ͬص㣬ϲ˵ƯȻˣǾͻһŮ˵ĽǶȥ۲ôͲʥַ
Ӧ˵ȷʵһƯŮˣǿ͡ȥֻȷ꣬ǶΪʮûױƷԼ۽ǵƣЦԾ졣ȳƣ˿ûзļ󣬲ĴܺرһĻŮ󣬵ȻһŮˡ
ע⵽ЩʱĿоͱԭһŮˡȻرȥһŮ˸ӸţЩ̫ԶһȱŮҪĿöࡣͷ㡢һҶ޳Ĵʱ롣

ҿʼ׽Ŀ⣬һ˽˵ƷζĿܰ磬۾Ͳ֮ܳΪĴȻҲЩѧֻۣҵľ顣һѧУʱҾ֪Ů˵۾ܹ㹻УǶԵУпԷֱʧĽޡϲáȶ񡣺ưɵŮǣǷ㡢졢Ů˿ͣҶܸܳĸУЩжĲο򵼡
Ȼ׽÷ĿⲢΪ˲ȡһжֻǳһԭʼıܣΪÿֶﶼлȡ򣬲һϵҪҲһϵ󡣻øԵܹʹһԺУӶӴĶ˵֤ԼʹŸ塣һûƵĹ¶˵ͻ
ץסÿһ÷ĻᲶ׽Ŀ⣬۾ĴΣ˵ĿԶʱĿⶼԲ׽Բûлᡣܿգĵȴܻûᣬǡþġ
Ȼҵվıؾ֮·ʱ۾ٵɨҵһ顣ٶȺܿ죬һǲ׽Ŀ⣬ΪҵʱͶ۾ǵĿʱѸٵգһ۾Ȼʹĵذ塣ƾֱܵĵĴһϵϢǿң롣
һѰĹܹܶ¶֪ʱ˲ɬҲ˵ҵһˣһӻԱ޹صӦĿܿԽ죬˵֪ԽΪǿңֽͣһұֳǿҵұͷǳԸСڶԷǳУǿҵԱʶһֹйãҲԿĳЩصĴлǳԾΣʶԼǸŮˣһˣҪԺĳ׼
ȻЩұǼ÷
ʮ죬ִ˺ưɻʣ¼˵ʱ˵Ҫһš֭ǰ˹ȥԱվʱҵȶһЬ⡣̧ͷһۣʾҲסЬеЦţû˿ļҸϽǸֽɾ
Ц˵ãûйϵȥæɡ
лл÷㣬áҹ˵֣ΪʱѾȽϤԿЩСЦ
̧ͷңǺЦ⣬ûϰĿƿҿٵɨ߿ˡѾһϤʣͷĿһޡ
ˣҵĿѾɣҴĿлһԺУΪĿǶұĿ϶ǶĿ϶ԺĺܳһʱҵһͨĹ˿͡ҶûκͼֻϣĿһҿ϶ѾɡȻʱı仯ǻԽԽϤ˵ʱԽԽ࣬ǶһͨĹ˿ԱĹϵʱ̸ݲھưɵǶһͨĹ˿ԱĹϵʱ̸ݲھưɺ

Դӻϰ֮ƼưɵĴƺƵһΡеţΪˣҪʱƵǻȥ϶ɣҲӦø˵롣
Ƽ㲢ÿζƣ¸ãݰ֮ͽҳȥ̸ǵҪǳֱӣߵǰʱƼͣЦŶ˵СǿǻؼҰɡ
ôǲû𣿡ҵȻ֪Ҫĺ壬Һͷ㻪㶼ϵΪѣƼ϶ܿͻ֪Һͻ֮顣һǷǳǲҵĹ˿ͣҺͻ㷢ιϵǽһͬͱܣûʲô顣ҵʱһĽڣεĽȻڡڷǳҪΪµ֧㣬ҿԸһĽĿеĵλȻκ˶Ҫöࡣ
ҵҪˣǻʲô塣Ƽ̹ʡðɣ֪ģŮѡұܿŮ˻Ŀ⡣
𣿡Ƽ㲻мʵǣҲѹҵ󣬵Ǽ
Ƽظţ̧ͷգһ˵ҸһˡЩҭ
ԲƼ㡣˵϶Լɷ򡣡û£ȥɡƼ˻֡
ΪˣСǿһԵĻ˵ûϵߺáұ˵ת߻ؾưɡ
ԺܣǶûưɡһֱøȥ·֮ǲưɡҲǴɣҲ÷ùƵǾȻͬʱ˾ưɡ˶ֻ÷㲻ҪҵĲƼȴҪҵĲΪֺˡ
˶ұߵĽ÷øһЩÿθ÷ͶҪӡƼͻС죬żЦ÷ĬĬڸλϺԼϡ

Ƽ֮ʹؽҹȥ죬վڰ̨Կ˿ȴûᣬƼֻ֮ĴҵĿ˳ڸǰ÷ϣҲңΪƼע⡣Σܹ÷ע⣬ҶȽԺ
ҹȥƼ㣬˹ȥ۾ǰڴһκ÷ĿȻ̧ͷҶһۣáߵƼԱʱƼЦ˵Ҫǻؼˡ
ЦĿע÷㡣ֻһۣƿߣƲƲ죬ȻֿһۣȻ͵ͷϣ۾һգ˼¡Ҳ϶ԻĻЩԾƺڲǻؼ֮ᷢʲô
ЦŲƼ뿪λ·̨ʱֱӺͻкͻǻص˼ҡ
ԴϴϰƺܿͻָȻһεǰϷʱ仹Ǳ˳ѾٷǳšȵڶεʱƺЩǰ󻬣ƺȽ̹ҲѧǿҪ˵ʱʵͦĸȶСӦȫָеһο
֮һؼңҲ̹Ȼ֮
ҺͻڰҸ֮еʱǸСֳˡϴһֱ߳˾ưɡûҵ˵Ļᣬеĵһμȴû֤ķǺ濴ǵ̸ЩʲôزλΪ˵̫ԸԶǲҲԸκǸ飬ϾѾҪľ󲿷֣ûȡʲôԭҺͷĹϵҲ֪һŮԼ˺ͱŮ˷ϵҪ޴
ֻҪȥĽãֻҪСﲻôʣµʱ䣬ǵĸûзաһԷϰʱ˴ĬĬעĿ⽻ʱϴּ´Ƭ̡°Ժ󣬶ʱڲ֮һһεķȻܶԷǼڣżϽֹ䣬һƷͷСԣ²ؿͷݣζĸԵĹ¡
һκǸСȥСʱ֮󣬾ͻˣ¼٣Ȼҽеһ˵СǿҿϲԷøҪ·
еԾؿǳѹһ򶨵ص˵ͷȥɣȻȲԸ⣬ǿԶҲԾܾһԸŻҲԼΪϾ󲿷ʱǶһûɵһһεļ档
Ȼ֪еĸܣؿһۣ˵һȥˡ߳˾ưɡ

ŻıӰҵĳҲͣذοԼǸСͻ䣬ǳңһǳϾǸˣһܲԸҺ档ʲôҪҵأѵҲԺһӴЩϾȻԲ·ע⵽ҳԵú٣Ȼ֪ҵĵģ˵ûʲôģƽʱԼע㣬кҪЩεЦЦǻӦ
û˵ͻˣҳתӣҲΣʺãҵ֡ҵͷʾܣתǻЩ졣
Ʋֵصȵưɴ𣬻§סҵһ߰ͷһţһؽҵ֡ɵӣ̲סӵڻǿЦ˵û£أ
ҸɬȻ֪ѹ§ңҵĻܾû˵ҲӵĬҲ˿̣һﶼǶࡣ
ãҸоǰЩʪҵͷһֻ۽ǹᣬؿšҵһͷöͷĶͷʣô
һ£ҭ˵СǿһǷֿѹ𣿡
ôأСɵϣô˵ɵҸͷ˵˿̣һ˵ĺӣҲûпΪλңڸҵǡ
ǿԶһ𣿡ᡣģԶᡣҽǹ۾գĴ
ǽۺһ𣬷ڵѪɢһǣƺͱˡ
ԺӵȥʲôʣղŵһоѾˡ
ڴϣȴѪ侲ԼоĳΣΪʲôҪأΪʲôҪǵĽѵҶȥҲҪ룬ҲҪֻҪڣ̫ã̫ңԶˡһҾͷʹֻҪںһˣֻҪڿάֵԶͿˡ
ڿάֵԶʱܻ٣ֻ̫˵㣬絽˶ûκ׼һжԴҵĻɣֳֻڰԡֻҪҰֻҪлԳ֣Ͳɱ⡣

Сˣĵӵʱ֣Ҳһ֪ưʱ٣пաŽûֱӿվڸʵʻȥˣ
ûؿһۣȻûгƺѯʷǳ˵ɡָָҡ
ãһ𣿡ӭȥкȻҶģһԸɻҵˣϣһõӡ󣬿һһܶǮء
ﰡһߵͷһߴʵ
һأȥˡһشղźͻǳȥɹˣųȥá
СֵؿһۣȻҵ鲻̫ϰߡ
ͻͬ󾭳һ̽һͻĹϵһʾһЩм֮飬ϾôǮҡ
ǰҲȥҡС¶Ҹ΢ЦȻԺ
ҵһЩӲǺܿͻָȥֻȥĽã롣
Сƺ쵽ұı仯ʵǻͬ£ȻԹȥļμûӡ˶һˡ
ǰǹϵͦõġԺشϣʾҺͻĹϵԺһʱͻչҵĸܣ롣ȻҲһ־ʾϣ֪Ѿˡ
СЩӲû˵ʲôϵãѾ£һԵ첻м˵
ԺСıе֣ĻԸˣʡҪԼ˵뿴СķӦҲ˵ֻǻعͷЦ˵࣬һȥ
ͷת˹ȥʲôϵԺһͳʵ
һعͷֻСŭݵؿң÷ϡԤеһͻĳܵĹϵ򲻻ôںҸоԼڼ٣һ
ôղŲǸ˵𣿡ҶƵͷķƫƫĻ̬ȺȻʹǿҷӦձòѺ
˵㣡Сĺе˹ƣȻǳѹžҵš
Ůѡҵе㽩ӲҾԼʹԼȥƽһЩ
δޣСں˳ִҵıӣ
Χ˶Χ˹ֳڰԡֻҪҰֻҪлԳ֣Ͳɱ⡣
㣡ÿ춼һ𡣡ķŭҽŽɣǿǺڶŤʱҺȻһţ侲
ҸеǰһֻһȻؾֵһ£Ǹоһȣ֪Լ⵽Ϯ
ո侲ȥĻðҲһеسȥֻӳһǹȭ¶Ժϰļɢ򷢻ãƾֱҾǰҰļһ϶ѡȻպݺݵײҵȭͷϣҵСҲһȭȻûж
һغʱ˻ţСʹʹеһܴӦùؼ汸ҿ˼»غӦС
˸ָеżȰ˵еѯô£ЩڶήеķŭʧܲϵʹζɥʧҪΪս
֮׼һγ׼ǰһ󲽵ʱ򣬲ͻȻ֪Ѿ˱סļһҲסֻ֡Ǿ޴ĳǴűҵǰ
һǼһҲ˹Ƕ˶ԷЧΧӳһȭȴǱֱ۵һ£Ͻִһţƺ˴ȣȻּȭͷǼһﱻסֻ֣һӰѲãֻһ˼šҲ֪ûдУֻΧ˴˼Լ䵯ҸоԼϵƺѾɿǼһҲսһ𣬼սҲ֪˼ΣͻȻһס֣
Χ˿ţˣǴˣֻ˼£һȣСǿס֡
ֻͣŭվǰǼһִһҲͣ
ͻȻſһ޴˹˳ȥֻת˳ȥǵߡ
Ǽһ￴˷һۣһ˦Ҳ˳ȥĺСֻһ˻Դվﴭֻһ߿һߺŰԼҲĿһֻҲ˰ߣϻһĽӡƸղűҵ˾
Сǿ㵽ҷ˵û
ҵͷһһǳڷ棬ղŵĲƺеͷðǣϻʹ㻹ֱȥϢ䣬ҿıӰһۣһͣҲ˽ȥ
Źϰɡȥת˵
˳ְŹϣȻľȻվ﷢ϵʹѾתƵȥںСĳ޽˶԰ɣŶȥ龰ҵңΪʲôͣʶСĻӦò٣Լƭˡ
˵ô֪Ϊ˻ŻͻΪҺͺС˶Ƚϱ֣¡
ûʲôӲػشֻг޺ͷŭȻҵ˾Ҳ޷ҵӡҸоԼһŮƭˣҲһˣһԼƲ۵ˡҳڰ߱ˣ㡣
úɣҴٹ㡣һ˵һ˳ȥҴţ֪ͷԷȡ
վһоǳƣ˴ϡ
ȻͶ˻飬ǻ룬ʲô𣿹ֲÿζҺһȥĽãԭȥˡֲؼҵʱϻ𳵣ֲÿζҺǰ˵ֲÿγȥ֮˵ۣ˭֪ʲôˣ㲻Ưһʲô˵ģͻҲҲɰΪҺں㣬Ҳƭֵõʲôʲôò㻹Ҫ˳ܣߣŮˣã
ֱŪƭĸоԽԽǿңҸоԼƺͿˣҲ˳۾ЩǸɴڴϡŴϤͻȻ㣬ƽһЩˣҲŮ˰һлأ
ǺǴԼŮ˺˼ҺôãȻһ㶼֪ÿλɵشԶҪۣ𣿺ʲôãȹŮ˵İɣҲûа㰡˻ǺСȴԽԽѹԹԼûԼһŮѶ˼ңһŮڹôãǶˡžȻ˯˹ȥ
Ҳ֪ʲôʱ򣬼ϱһ£һǷ㣬
ͷȴ˵ңݸһƿ컨ͣ˵ɡ
ҽӹ컨ͣвǵͷһʵúСĻ𣿡
˵ͷͻȻ޵ĸоǰͷøͣᱻӦô죿ʵ
ʲôҸںҾòӦһŮǰ¶ԼĴ
ߵһЦȥԷɣҹú룬㡣һ˵һҵıȻվ߳˷䡣
Ҳվں棬˯һоѾһЩ벻ͷۻ¥ѾߵˣڳԷˣϽҷźõӡľȻƾֱ֪ڡ
ݹһпͣ˵һģ԰ɡ
Ҳͷһۣ뼷һЦ֤ԼǣȴװֻõͷĬĬسԷ˺ܿ࣬ҳ˼ھµĸоǸϽȥϴּ䣬ʮ֣ϴϴû³ҳʱǶѾԺãֻҵķ߹ȥȴûӵƽ³ԣ˯Ѳԡ
ҾΪһŮˣһƭԼŮ˳Բ·Ƕ˵ġ
ԱߵҲû˵ʲôﻹƽһ죬ſ˵Щʲôȴû˵һ߷ϵɻԡ
˵Ժ˶Ҳæµֻһ﷢ͷһƬհסҲûнæ
°ʱƺһ˵һЩʲôȻߵǰ˵˼䰲οĻȻתˡ
ʱΧҵܣʱ˵ЩЦҿġȴľȻţû˵ʲôż߹һҴ飬ǰͻһȴֻʣԼ¹µһˣҲ֪ȥнӿԻǣңǰȥ
صᣬҲ￪ƣ֪Ƿзǳǣңȴֲ˼ֻðңȥʣһظ˵ڣжʱʧѣһŮܵȥôҲòܵСȥ˰ɣ뵽һ˺ѷεʹ
ҲˢϴֱӵڴϾ˯һ־ûӦòȥΪС֪ԼŮˣ϶һҪŭȥֿԣ뵽ֺһЩֻǶԻǣŨ¶޽ͷô۵һŮӣ϶ֿܲࡣ˵һ˼֮䣬ƽʱҪͷܣֺãǷ˲Ѫ߶Ǩŭ㲣жʱֻϣƽƽ
ǰͻһ۾󣬾ûӦûǰԼֻǲ֪ΪʲôҪͺСﶩ飬ѵΪǷǮѵʶ֮ǰѾƻǵĹϵϾʶȡֻǻҺͻȴиģȴƻǵİ顣ƻǵĻƻǵİ飿˺ܾãȴǺ޴𰸣ֻԼͻĸҺͻİƾʲôңѵΪ˧ΪʲôΪƯΪʲôҶϲƯ˧?
ԼĴԼûǮûŻ̸ϵλҶûУϲԼΪˣĪңֻιµį㡢һԲǰΪʲôںҺͷĹϵ㻪ȴںŮˣ᲻ϲСϲأһ˿ͬʱ
ҲӦ̽һ»룬ǵİǰûоܹ飬ֻǻԺ󻹻ҺѡһѡСأѡңӦǰĲ죬½ݰѡСӦôأģ϶ѡҪͲᰮˣͺˡţһֱеĹԽԽʱ˯˹ȥ
شھưɣҲ֪Щʲô﷢ҲΧЩʲôƺҲûңԷǾÿڿ࣬ݲݳһͷ˿ӡ
ߵʱ򣬴׼Էȴ߽˾ưɣϽк˰أ¡һ˵һһӣݸһп͡
ӹͣҲ˵ɨŵһۣͷԷҿϽͷװûпҲԷƺûθڣ˼ڶ˿ӣҲ˵˻˵ȳԷɣԷеģЩ͡Ҳػ﷢
룬Ҫϴҵ½⣬Ҹôأѵˣͺ𣿲Уƭôã仹ȥǺС׾ԭһҪЩӲź˵ҵԭأѵѵԼİŮøˣѵ䣿ư͵˿ɶ֪ҵŮѡģһҵԭ£֪ҡұ̧ͷǽϵĹһۣȴ˻һֻۣ۾΢ףȥǳ㲣Ȼ޹á
ҳԹϢӣվԻ˵Ȼת¥ݡҲվȥóĽŲǳء
Ҵǻ˵Щʲô϶ȰҵǸȻºͺã롣
˰СʱƼһǰһĻص˿͵͵ɨһֻۣ۾һЩ϶˼޹ĺۼղӦÿ޹²⡣
ʱѾ֮ͿʼӴ˿ͣһҲվ˿Ͷ˲ʱȴû˵żһۣҶٵİĿƿװûп
ҼһֱҴкֳ벻˵Ͳ˵£ƭңѵҪ㲻УôҲǸˣҪӵģҲ

°ȥ֮󣬾ưĿ˽11Ժʣ¼ˣһ죬Ҳӽ˵һ߷ҼڻңиɴװӺǿһ˿Цݣʱ弸仰ʾԼõŵ£ܿʹӸаѳָҲ˵ø𾢣ʱ˵ЩЦ³ɺ֣ΧһҲԵ֡
˾ưɴʱ򣬻û˵ѹԼԭûз˼˵ˣԽԽڴæʰưɣҲûҵı仯
ȥʱҲ󣬹߳һšǺǰһǺʮԶĵطȻԽԽϣܹ˵һ·ֹŲǺ档ƺҲҵ˼ؽһСǿһϲ˺ܶ࣬ȴǹװûϣܽеôһ㣬ԼҲеӡ֪һ֮ȴǲٿڣҵһؼûмӿ˽Ųºһ
صҲǰɳϿӵϴֱӽңһֱȵϴϣѾûЦųϴˢһȴһɳϷͣͣŲϣܽס˵֪ľȻֻʧ߽ϴ䡣ϴϣһͣͣûнңʱϳ壬ӿŲңصعš
ڴϷȥ޷˯ţǻңƭôһǸĻûУҵʲôˣһղĺУ˵ʲôأԼʱӦˣǲھͺͺأղһɳϷӣĲȴǲԸ˯ûС־Լȴ¾Բˡҵԭ£򶨲ˡҲ֪˶ãڻ˯˹ȥ
ڶϰǺһһֱ˯û˵˶ɵɵӣҲôԷֳѵѵѡ˺СԽԽѹѵȥôʱ䣬ǵĸ鶼ǼٵģܣһҪԣֻҪںңֻҪԴףôһǰҵġҲ֪ȥжһǷңֻ뵽һˣͿ϶ΪԴף޺Сһ뵽ͻȻ⡣

ƼˣǰһÿܶưɡҲǰһȵٵʱȥƼ˵ȥʱ㡣
ôˣ⡣ƼķӦܿ죬۾ҡûϲ㲻ԸⰡǿ¶΢Ц
ðɣǽ㡣ӹ˻ãЦ߿ˡ
ûжãȻҹȥһõشȻ첽˹ȥ
ѰƼسǰšŮ˾ܰȴѵúܣ·ҲģǱ߱߿ĵ˵Ż̨ʱɨ˻һۣеԾؿңɫ࣬ȴûге⣬˵ŴЩʹԼȥһЩزƼ⡣
˳ߣƽ˵ǻؼҰɡ㡪Ƽ¶˳Ծı顣ã߰ɣǻǳ侲
˳ļʻȥôˣҲŵƼʵ
ôǰҪؼ𣿽ϲƽػش𡣡㲻Ů𣿡Ƽ㿴ǵϴε顣
㲻ɷ𣿡ҷʵ仵ˡƼ˵
Ҳ˵ȻߵŮе֣ѵԼǸŮˣҲŵ롣
ܿ쵽˻ң׼ųȥƼһѣ˵ˣȥҼҡһ㶣ܿ׹
Ѿ˳عԻڳ˵СǿȥСƼҰɣ¡ȻֶƼ˵СǿڽˡȻһ˻־תȥ
Ƽ³ǰţǰʻȥ
ҵ˼ֻص˾ưͣӦ°˰ɣ϶֪Ů˻ؼˣӦ֪Ů˶ûôҲӦ뵽ǻᷢʲôôϴοҺͷһѹ뵽ӹһ˿⡣ӦøƭҵĴۣ롣
͵ͣƼЩļô죬úЦԺиֳ鹵
˳Ƽʾ§ԥһ£§סѾ§Ůˡһǽסʣ㲻ھӿ𣿡ɷ
ŮˣѵҲ˵ͲҸˣòأƼ޹˼ɵ˵ȻǳɷңСڻأҸоƼһＷǷ˶زͷ̵Ӳûҵĳ嶯ҵעڻϡ
ܿ͵ļңŽȥ۲ҵװΣҾ͸оԼѾŮ˽زס÷鼷ѹҵ壬˫ָҵĺ󱳼£ȻһֻȥҵĿ
ĳ嶯ҵķУҴûôɴŮˣҵﻹŻҲһֱáס˫ϱۣҡ£˵𼱣ǻһϡ
Ů˽ҿ˿ƺ˺ܶ࣬˵ԲСǿļˡȻΪԼʧ̬еȡ
ע⵽۽ǵỨͻȻǰŮ˷ǳǰҪƿ§˻
ԲƼ㡣ҸղŲ̫ϰߡ˵
Ҳã㻵ͷҵĻƾұӣ˫ֲٵ
Ůҭҵͬ飬ҵעӻ˿ԺиֳŮڴ󲿷ʱܿշ龰Ҫ˵Ҳ롣
ӵŻŮˣС˵ȥҰɡŮ˵˵ͷ§סҵ߽ҡ
ҵעѾе˻ŮϣŮ˵ȶɢеԭʼıܣҸоԼ͡Ұƣס˫飬޼ɵţŮ˵鷿ܴһĺ࣬ȥǳ
ƺ̫Ҹղŵ̬ͷֻ§ҵǵ¸һ֪ҪȥĿҰǵͷסĺ촽Ů˺ܿ״̬³ԼĶ㣬˫ֿʼұ
˾ѹ·ϣŮļͣؽſ㡣ҲᣬԼĶһֱŮ˴ʣͦԼץʱ򣬲ų˽ȥŮ˷΢΢شֳʵĸо
ƺ־ãһͳ鴤ֻ֮ûֹͣͦϣҲܹ⵹ЩжϾչҵĸܡҼӿ˶ԽԽǿңøоһᣬ˳۾ȴЩڣֹͣ˶ŮҲƽϢ
ҸоԼǳƣ۾ЩɣͷҲЩʹǾڴЪϢָоǰδйҲû⣬Ҳͺˡ
Ůһݺƺǳ졣ҺӦţʶЩģŮƺûо쵽ҵΪ񡣹ȻûãҾ͸оŮŤҵ壬ͣĥšҸоŮﵽҵϣµضţ鷿ǰȥȥץ˫ȴʹϵĿԽԽǿʶȴԽԽģ·ƲƯ£ǰããһƬʧȥ֪Ҳ֪˶ã۾ӳһŮ˵
ˡŮȻǳˡͷȻЩʹʶȴѹƼڴͷվ
˯˶ˣҼʵĹߺҸоӦùϰʱ䡣˵أɰҼˡƼ¶ĵ΢Ц
Ҫȥϰࡣұ˵ߴ·ʲô첻ݼ𣿡һԵĻ˵
Ŷǵˡֹͣ˴£ڴϣͷǺʹͻȻҲӦݼ٣֪ˣ롣
ȺúϢɣûгԷҲû˯Űɡ˵
ҵͷû˵۽ЩʪҪǰҲڷ
ȥõȡƼһ˵һվ˳ȥŮѳˣʵ
ûУŮѡҸоԼҪᣬǼ㲻Ҫ̫ѹǾ飬Ҳͺˡ
ҵͷû˵Ƽ˽ؽһһӸȰɣȵ㣬Ƽ˵
ЩζҸоһ㣬Ȼÿڷǳ࣬Ů˵ע֮ºȥƼӹ˵ȥʢ˳ȥ
úȾͶһ㣬ΣҪкҪŵ¡˵
㶼˵𣿡ȷ֪٣ſάԼϡ㡪ȳԶɡ
ƼˣֵݸһӸҽӹٵغˣо˺ܶ࣬ҰݸƼˡ
ҽӹһŲͽֽ˲죬ƼͻˡϢϢɣҪ̫࣬ԺġƼ˵
ҵ˵ͷʾĽ顣ͷʹƣڳ˶֮ӿȳȥˣú˯һƼһ˵һߺͻ˳ȥ
ܿ˯˹ȥ

һʱ򣬸оѾ˺ֻܶ࣬ǽŲеƮῪųȥƼɳ֯ë£ӿţȴ֯еëߡ
߹ȥһŶ˰оЩ˰ɡƼֹͣ֯£˵ʵ
ҵ˵ͷ˿ǽϵĹӣѾĵ㡣أҸ㵹ˮƼһ˵һ
ŶˣҪȥˡס֡
Ƽ˵Уһ£֯еһСھȥ˵֯
һ߿ŵӣȺߵŮĬĬ֯ë¡ȻŮ˺ϵźܴĲ
Ҳͷ˿ھ۾֯ţ´̣ҲûлױҾǰƯˡ
ë֯˭أûкӣѵǸɷҾ֣ǿʵƼ˭֯أ
Ůͣûϻشһ˵˭ҲԶ˴ɡ
е˸Ĭѹ֪ôˡ
һƼеëߣŤͷʵЩȥã߰ɡұ˵վϣȥ
ãƼҲ˳ȥ
˾ưɣȲ˳ͷ˻־ͽ˾ưɡҷǳˣϽк£ҲΧʺ̧ͷ˿ܣȴûзֻʧȴֲ˼һϽڸ˵ȥϢȥֻϣ
صᣬﾲĵģҲ֪Ƿңֲ˼ѯʣֻùԣְѵϣܳơ˺ܾãûжԽԽ䣬һֱɳϵţҲȥԷзڲѣԹԼĻԺиֳԼߺ󣬻ʧĵӣǰһɳϷı飬Ҳִ֪˶ãиǰûڣֻ֣ԺҲġ
˾ŵ࣬ûжиǵģԼ³çɣûб±ԼŮѣҪġһƯŮۿˣԹ޻ڵذԼôһһеĹ¶ûҪʲôҴչˣѾǾһŮһУԼȴ֪ôΪǾѵ鲻ԽĬĬغŻֻ֣ϣ֡оɳ˯˹ȥ

ԺУǻҡҸϽ˲µ￴ŵӡǿŽҴ˸к͸ԻݣҲû̫ҵı飬˼ۣþͽȥˡһͻͬݵĳɺͻŻŵش󺰣ˣˣˡ
һһеس˹ȥֻĴϿһֻ¿տյľ壬ҽش򿪻¹ͳ룬ȴֻһδţҳֽһֻдţ
Сǿ㿴ŵʱҲѾ˳еһ䡣пʵβңԶľŴΪһԽĺ蹵
ͻȻоǰһڣһʱʧȥ֪
ʱѾ˰ɫĲϣŵƣЩۡŤŤͷоеͷΣͣͣҺһŮſ˯ҿ˿ϤӰо죬˯÷ǳ꣬Ѿغ˺ܾá
ҾţоЩʣȴûгԸ⾪˯졣żҴ߹ĽŲȻһƬžӦǺҹˣ롣
˻ȥѵĴӴҸоؿһʹ˫ְţ鲻Խصһ¡
ˣ˿ŵңõػţˣˣܿ쵽ԣϽҵļ缱еʵôˣСǿôˣ
ûʲôһֻƿҵ֣˵ҵˮ
ϽתˮҸоʹһЩĻɢҵעҽӹеˮ˼ڣƽϢ
˶ˣʵһһҹɣˡµ˵
һֱ𣿡ע⵽ŵ۾Щжǣߵġ쿴ҵ˵˺öࡣ
ŶûϵǿЦЦԸǰ¶ԼĴ˾ͺˣˡȻ˵
Ҫģ˯ɡҿ΢΢׵֪˯ú١
أҸ˯Ҫ졣Ц˵ֳŮеĽðɡҲЦ˵ʲôأ
˸е죬ҵһЩŶȵȡ˵˳ȥһŻʿˡ
ĵξͿˡ˵ҿ˿ҺƿͷԵŮʵҲϸ
ʿϵȻҪúϢҪ˼룬ת˳ȥ
ʿ˻ѵټҵʹﺬˮҵͷֳŶͷ±쿴
Ħ𣿡ʵûСҭ˵֪ڷɢҵע
ԺһҪȥҲûŽΪʲô֪ں֡
ΪΪҸղμ˰˵ðɡЦٵز˲Լ۾Ĩղӿļᡣ
ãһΪָ֡ЦЦֺ˹
ñֱƭˣҸղûμҪˡЦ˵
áЦӦȻϣҺúϢ
Ҳſ˴ϡƣϯҵ壬ֳ˯˹ȥ
ϣұҡ
ϴԷˣҿ콿Цվǰ
о˺ܶ࣬ûͷεĸоҿϵ裬´ϴ
𶯣ɡְ˰ҵļ磬ʾڴϡ
ãѾˡСһûбչ˹оǳϰߡ
ɣġذһ£Ȼתʪë
޿κεڴϣææµµԼʲôʱ򶼱ɲˡ
һҪðʵϣԼϾͿ뿪źĸоÿ˶ܵ˵ġɣҽ˵Ҫ۲۲졣
۲죿ʲôÿģûҷ߷߲ƽ˵ҽ˵ȶҪȹ۲һʱ䡣
ʲôȶҲǺܺ𣿡Щ㡣㲻´λĻҽʹС
޷˵ƾҵֵȥϽοܿģ𼱣Ҫ̫࣬ȶͺ˰
ҵͷĬҲҪȶԼΪһŮȥģԼʹ಻˵ñ˲ġ
ϴַҳҩȻ۲춯ƵؿҳԷ
һķ̬ҾЦȻڿ໹ǰˡҳ˶ǣ˵ʱǻңȻִİóС˵ңĵʱͿ飬Ҫ˼룬Ȼתˡ
ԶȥıӰͻȻõرУǷͻܲģرϺʹࡣ
˻ȥԺ󻹻᲻ʹϽԼһС˵
һʿˣҵ£ַҩѯһЩһż¼Ȼת˳ȥҺȻһֻʣǿںιС㣬䶫ˣ
ǻʿּ˻Ц˵ллǶԾȵؿһۣ˫ĿԡҲ΢ЦעһۡЩŰ£ֵʹηǼȳֿ£ĿʹȬĸмϵĽʿ߳ҵķ䣬һıӰ֮أе档
ʱ򣬷ˣ˵һҪܳȥҾҪԶЩͻС·ܳûбҪĳЩںҵͷǽܡǺ˵ôȰҳЩһЩˮ˵˼䰲οĻͻȥˡ

˯о˺ܶ࣬´ȥߡҽԺܴԺתת̫ȣоŲЩأߡ¥Ĺܳšӭ濴һ΢ЦĻʿƺǳϤҶ˿Щ֡һֱߵýˣҺȻµĻʿЩϲԼڹµشİҽԺκϤһ˶ҸˡҸϽЦЦϲ˵ǽ綪λɡ
ûд֣һϲֱҪ߹ǰá˵صͷõЦš
ǳһֺ棬ϸһۣȫ£ϰ͸ƤõЦݣһ㣬ҲԵĶˡŮϸؿЩ˼ЦЦ˵ټ˿ȥ
صһض˯ˣһֱͷˣûθڣųžŻ£ȴûаѷӵ飬ȴ𺦽ͷҪչˣЪϢһֳò׳һ룬Ҳ޷Եȥֻӵ¡
ϣټһ棬ԼġоŷƣҪŻ£ǸϽȣסԼС˵
ˣ˵ЦҲڣһֱ˲Ÿ˯ÿһҾͺתܶ࣬ϳԶʱ򣬾ȻоԼЩθڣһӡ쿴˸˲ѣҲԸˣͿЩȥˡ
ߺ󲻾ãǻʿ鷿Ҳļʹ໥Ϥ˾Ȼ̸̸ҽӡ˺ǺֱЦ˵ûȤĲˡҲ˵Ưɰ˺ϵʽԴɬظңкӨύĵһˡ˷ǳԺϽھưʶĵһѡŷŵؿңΣ˴˵ӡӴ
ͳɺңһأҲ˵˲ٰοĻԼԼûŮѲҲҺͳɺ˶úЦ
ҸжǻƼҲҽԺңҲԼʷȰοң줲ѣԼΪ˻һȥʵ˵жڻ뿪õ˺ֻܶ࣬ǻڵĴΪʲôҪѡ뿪Ƿδţ֪˵Щʲôǻȥ֮˰Ŵ
ϳԷʱ˺ܶ࣬θҲָӦÿԳȥ˰ɡ֮Ҿ˸߲ҵظһָˣҲϲأֻ˵ԺҪѯ̽ҵķӦֻǵڵĴЩǣѾҲ˵һԺ

ڶ磬һˣҳзϣȥ𣿡ʵ
ҵͷ˵ϣھͻȥôͻ飿ܿסԼ𣿡ʵ
ģȥľ͹ȥɣֻϣúáһ˵
Ǿͺãǻţϣ㿴֮Ͱǣԭ㡣һ˵һͳš
ҽӹţһشּֽ
Сǿ㿴ŵʱҲѾ˳еһ䡣пʵһβңԶľŴΪһ޷Խĺ蹵ǸöԶҲټȥѾȥػŵʱֻ˺ԼڴˣһؾҶ˺ǸڣΪҰˡΪֻΪӵеһ¡
Ҵûİ飬氮ҲûǰҾΪҵ׵ǳʧȥĲһεĲƸҲʧȥѡȨֻø׵ȫ˵ıţҽԶҵļԭ£ҲᱻԼԭ¡
ҵİ黻˸׵һҴˡұռеһҾ֪ѾԶҶȥһο̹ĵİ飬氮ĺ塣
ӢסƢĿ⻽ȥġѾǱδŵӣ֪һеĹ¶ֻ֪ûн£һǲһеذ㡣ϡʹΪҿ̻Ϊ֣ΪʵӣҽԶһİ顣
ìܹİǷ񲻸ΡöΣҶ㣬ҺƻǱûлİ飬࣬Ƕˣ޷˵ˡȻ޷ǵİ飬ðƭдڵøһЩԭҵ˽ԭҲεΪԭҵĻƫִҲԭҶ԰ıѡ
ԭ氮֮ѡ˺ߡ˵вгİ飬ѡ޷ãѡ񳤾þͲ鲻ǽǮĲǽǮǰĻǵİǡþҪһ黳ԴһʼҾ֪ǵİ鲻᳤ãҲûܳãֻϣܹڵøһЩȻεôѸ٣ܵ˺
ҪΪҵȥ̫౯ˣʹ⣬ǰ鲻ڵɡǶᣬҪ߹۵·һζݵľһСʧܣһʹǳǿʧܣһʹʶʧܣǳ̣Ͼһ߹ܰõһꡣ
Ҫһŵʱ⣬ϣܹǰһȰҸܹǰһǡ簮˺ܶࡣӢӺܹÿһ氮Ů˵ģֻҪ΢⣬һܹҵһİ顣
Ŭúסһ氮ٵĻᣬ㰮øҸһЩҪһܶļ尾ףԸҵһ쳤ؾõİ飬һమ߹ꡢﶬŮĺǣֻأҶĬĬΪףԸһƽԶҸ
ſţˮģҵ۾
ɵɵ棬קסֽĬĬ߶ΪʲôҪѡ뿪ΪʲôҪѡ񲻴ǶΪʲôҪѹѵľûа취ѵûа취ȥǮծҲţҲţһҪܶǮһҪȫ綼֪¶ҲҸİ飡
ɣȥˡݸֽ
ҽӹ˲ޱšĻˮƽҸߣϲѧҿֻ̫֪˵ΪԼǷСǮѡ뿪ҲҪѹ
ô죿ǳڹȥı֮Уʵأ㶢ҵʵľȻţûлش
ʵϸ룬кôֽͣͣ˵ԶһڿԲǳɼңǷӣԺأ˺ô죿ЩǣǷծô죿ܲܲܰɡ
ʵͻСĺܶ鲻鲻ǿƾմڵģϵúͻһֱȥܵһԼķԼĴɣܵԼĿռɣϺôһ𣿽˺ܸͺСﲻͬϺȥˣǿԻǵϼҰȵعӣ㲻ͬ
Ҫ˵ˣĻһҵϣҴĻ˵һѡǿģһŬǮģһҰҸġ
ԣˣ˾Ҫǿһ㣬Ҫ¸ҵʵеΣܹΪ˹ȥҲҡͻȻŵסҵ֣˵Ӧ㣬һ𣿽ϲЦӣ˧˧
лл㣬һġ΢ȵҸжᡣ
㿴㣬ֿˣʲô㽿ݸһֽ
ˣȰѷԵ˷ͻȥˣ㣬Ҳ԰ѷȫԵٷͿؼҡ
ã첻ϲ𣿡ҾЩ֡
㰡ưҲ٣ֻ˵Цǿûа취㿪ġЦ˵
ðɣͦõġ⼸ÿңзǳжǺãȳԷһȥͽˬ˵
ͷԷҲ뵽ͿԻȥҵ˺ܶ࣬Ȼоһȫȥ
Ҳܿģ˵ҲһԻȥߺ󲻵һСʱˡ

ɫ˺תҲǳˣߴߴ˵ͣʱҴЦҲԽԽá˳Թ½˺ܶ࣬ȥߣȻͬ⡣
ҽԺţʱ㻤˷Ų߹ܰˡе㲻˼úԶŷΣȴֲ˼ҪҲң۰Ͱ͵ؿۡƺҲдо˼֮Ц˵Сǿͬ־ҪҪҲ㰡
е㲻˼ȴӦðҿɲǲˡռұˣû
а˵ȴ˳ȥ۾
ֱ΢̧ȴǲ˼ԥãذַŵҵӴһɲǣʱͨ졣
ҿֽ߿˵ӣͻȻӵ뻳ĳ嶯ȴϴĿðȻжš챾࣬ȴǳĬҿһֱظ϶ǹڽţʱúЦ
ĿĵţԽԽʱһͻһǣֵӣû뵽һ꣬ȥޣѹԹԼûб£İ˶޷ߵ죬ԼһУٰϽУҲġֽ˿Ҳע־룬ײײӵ뻳ͷҲɢ컹ǺĬĬţûע⵽ҵı仯Ƿǳš
˲þͻصᣬҲǣ֣ġֿ黹ûƽ뻺һգЦ˵㿴㣬˵ңǣˣչ˲ŵġ
аԼԼǲţҧһڡҿЦҲɿ
Ȼ˾ڴ죬Ļ࣬ž͹СʱҿҹˣԸԼǿ˵ȥϢɣﲻˣҺõúء
˭֪һҪصģԸˡ˵Ŷ˵ʲôˣҺ֪Ůڱ˵ҡ
㣡ͻȻ
ҿı仯ɲѣúõôͻȻ죬ѵ˵ʲôڵ鲻УҺܺãŵܵЩңȷʵҵĻָкܴǰúü˵ҪúöԴ죬ĪǷҪҺ
ôˣʲôأ²ġҳĬΪڲ²ͷ̸
ûʲôأ㻹ǻȥɣ˺üҹˣҿɹⲻȥҺȻЩأϣҪԼõʱһܵ˺
ôˣѵ㲻ϲ𣿡ɫԣ۰Ͱ͵ؿҡ
ұͷ˵ǣȴ˵ڣԥһ£˵ǣֻǾùⲻȥ
ûʲôģҶѡֵ˵ҲɣԸԶǺֵܡһ˵
ôˣҪŶҿб䣬ĵ˵
ûʲôϢһһ˵һ߱۾ȥȴŻеݡǮĻͲںСҲúϲԼ룬Ӧ취ǮʲôأͻȻ𻪽һƱҡţԺзڡӦǸٵĿ룬ˣұʲôˡѼǰ˵û뵽ԼôʵҲȲ԰ɣΪʲôǻǳ˱أҺȻͬѼԼʵͬҲԼҲҪ·뵽̾һ
ʲô̾еʵûʲôҿ컹ſ飬Ҳ
Ҫ˼ŶСزȥЦ˵¶ҵ𣿡ͻȻһðʧʵ
ȥ˰ôͻȻ⣬黹أˣûֱӻشҵ⡣һҪʲôʵ
зӣ˰ɡһ߻شһֵؿҡ
ҵ˵ͷĬЩûеģûмңǹ¶ԺмҵӣȻſҵԼˣ롣
ֺ˵һЦȻ˯ˡ
ڶ緹ҲûлȥһֱŷҳԺǻʿӨƺҲ֪ҽҪˣ˼䣬ڴˣ˵˼ףĻ뿪ˡʱ򣬷ˣȿҳзѾָθڣҺ˽˺ܶÿˣŴȥԺ

ֻص˾ưɣһжôϤֻǱǰСȻϤ˺֮УȴΪܺ͹ذˣưɱÿյҵҲʧ
Ƕ쵽ҵ˵ҿġǵѺú͹ľůһůҵġҲӦôӹȥѳ룬ҲҪ˵ģ˵ȥѾȥһжӦµĿʼֻǲ֪ڹΣԸһƽƽҸ
Ժĵһݼ٣һ˰εڴϷǰͻһݼٵ۾󣬽ѹ棬Żȥûиһ㰵ʾβټһ档
˺ܾҲûһְѻó˼ͻȻŵĿͷѾ˳еһ䣬пʵһβңԶľ롭ƺЩ˼ǲ⸽أҪҶϽֹһģ롣ĶжҴ·ߵ˽ϡޱ߼ʵţÿһưɻ߾Ƶ극ǰͣӣ۾ڴϣܹӰܹңһ档絽һֱ䵽ŵŻصưɣȲۣҲʧȴ˺ܶࡣһȥǾ÷ǳʵͻһʱһ
ϰʱ򣬴־һ졣ˣͻȻ׽ʶ˼ɵ죬õ˭ĸܡȴЩ˼Ҳϴǣְɣƽʱ˵ֻĿˣһĬĬ˿֪ұˣԼˡÿĿҾͷǳǡҲҪκ˰ңҲܽκ˵İ룬ҪǮܶǮԼķӣҲſҰһůļҡĶ죬Һͻ÷ֹʵ龰־ԼñңҪԼķӣҲͲҶȥ
ھȻעӵļ۸ϡֽϻǱ˵̸йطӼ۸Ļⶼҵע⡣Ƿ֮ߣ΢˵ֱǿɼᶨҪŬǮľġǣβǮأ𻪽еһƱҲҿԣ롣ôǲǾͳһֻѼأʧȥԼеأǣҲҪǵǮҾ
ġۻԱĳĽ̵ʵұûϣһһеĹ¶˵ҵҲûбҪ̫ںһݣѼ͡ѼɡʵҲ㲻ϡѼԼѡѡԼԸܵŮˣǼǮϣҶҲЩ飬㲻ҪǵǮҲǷϵѼӦһְҵҲǣһΪԼϲá
Ҳԣ˵ĿܶǮ롣뷨ʱǿΪҵĿǰΪֹΨһ뵽ģھưɵĹ֮Ǯķʽ
ϣƼܹưɣһؾưѾûпˣҲڵһָɣ룬ԸԺưɡ
һȥǻûг֣еżҲҿѰĹ˿ͣ롣ҰĿͶ˾ưɵ͡ưɵĳͲ٣ܶ඼ʮŮˣеĴ󲿷˶ҺȤֻ̫̫ߴұϸɸѡĿ꣬ҿ÷һڽʱ˴㡣
85.Ѿóʱûк÷˵ˣԴӻߺҾһֱûȥ׽Ŀ⣬Ǳһִ֣ûͼڲһˣϣչĹϵʹҵһֹ˿͡
ѡ÷ΪҵһĹ˿кܶɡ
һŮʱǡ÷еȸӣ̬ȳƣ߷ѩϸۣá
Ӻݻ̬׵ʣһĸ߼֪ʶеΪֹЩڷŵұŮˣһУҲԼİãҵһáЩìܣҾͳһʵϣջ÷ĿľΪгһպϵҵĳΪǮԲΨһĿģҾͲһѡЩڷŵұŮӦ׹öࡣ
÷˵˶ϲڴׯŮˣΪݣϣڴʱĺӡصİڶԽȨĶռΪڴŮ˷ϵĴ٣ζŶռһŮ˵ĽȨǵһжϱ׼͵ڴʱĺӡ
ѡ÷һԭÿһˣͲ˷ҲڼҵʱҲӦöôζԼͥ͸٣ܵĵϵѹҲӦ١
һԭܳһʱȥܹĿ⣬һ߲ʵŮˣ෴źͷƵ磬ֻڵıָ޶ѡ
ȻĵһŮˣںܶ෽涼ϸģϣĽԵڶͻһٳɵһڶʱ飬չѸٵ޿ɡ
һ˺üȥ˼νӽҵһɣװ档÷ʱóֽͱдһЩǺܴĺ棬һƲһң˾һٶΪҵһܺõĽڣĺܶʱȷʵһܺõ֧㣬԰Ӷҵɡ

죬÷һдŶһҪϵʱ˹ȥһ߸һ߶ϵıʼǱʵ÷㣬𣿡
˵ǣҲ˵ǣôˣ÷̧ͷ˵ĿᣬһƢĸо
дʲôأҺʵȻеš
ŶûʲôɣһЩͻеľӣȻһЩ¼÷˻еıʼǱ˵
˵ĶƶǶؼҵĺġԸְҵ𣿡Һܿ
Եģɡ÷ָָĵӣǳ͡áˬӦ÷Ļ»
ˣ÷ʵʮһˡҹ˵һЩѯҵЩ⡣飿
⡪бҵҸоЩԱǰǶ컹ǷǳˡŶ֪ѧ𣿡
ûѧ֮Ǵ۵ѧʡΪԼһ֪ԺԣǴ۵ѧʣ
÷ЦҾоѧġݺܰ׺롣
ǵһ˵ְҵǰĲ²Щ룬һΪصְҵѧңǵ˵оʱҳ˾塣
ղֽдѧ𣿡ʵ
ǣһЩľӣдһС˵дһɡ÷ĵ˵ѻ˵ü׶
Ժ𣿡һ֪ܶ࣬ѧϰҲһӽɡ
ʲô⣿Цʵ۾ҵһ
İɡӦʵҲû̫˼ʱ򣬵Ϊֹٵÿ
õģ֪һġ÷Ͽҵ˵
лл÷㣬Ưһ㶼ϡҶ˵̸ʱӦðʾһԼͼҪʶԼǸŮˣһˡ
Ȼ÷һ㣬עһأЦ˵Сӡ÷õ˵
ã´㡣վ뿪ΪĿѾȫɡ
ص̨ǶΧҸղź÷ЩʲôһɫذѸղŵ˵һ飬ǼĽָˡȻҵͼڴ÷Ȼǳߺʹģ÷Ȼһҫ顣
ڻˣҺ͹˿Ҳûǰô˼ɡȻԼԼԼЩںĸܣܾһִ֮飬Ҳȥ죬Ҳϣͻһ֮ҶȥһҲûлôϸҺŮ˿֮˵ЦͨΪȻ
÷֮󣬻Ƽˣ÷Ҳڣ֪ʲôԭϲͬһǵĳҸˣҲҿԳŮǮζ롣
ƼʱͺҴкѯһЩȻȾơȵ°Ժ󣬿ٵʱֽҹȥ죬ҵĻΪѾȫˣٵʲôһҾץס˵ҪǻؼҡǻһۣʹӦȻ¶ǣȴҲûѯʣϾưﻹűˡ
ʱ÷ҵĶ棬ֻм˻㣬ǵ̸һʱҵĿżգ۾ƺʲôҲǵ̸෴ϣܴǵ̸лȡһЩϢ֪ҺŮ˵ĹϵԱԺҺʱܹõҵͼ
˾˵Цųȥ̨ʱҸ˸кЩҲû˵ʲôǰڵʱ򣬾Ϳ͹ǻؼңҲ֡㶵ؿңǹУǻɡ
ЩҪǿ߶ˣ϶ѹҲΣںҲûãͷֲʹҸʹҶѹ뵽̹ȻŬǮɣԸٺҲûãҸԼ
˳ƼϴΪ˻Ϊʲôأһһ߶ҵ
ͻȻе飬ͷԥһ£ӲͷƤ˵ҪǮСҲֻҪԼ롣
ѵѼƼѿڶҸоЩأշ̣ţӿ˳
ƼᣬƺʶԼ˵˻ȰѹʵûʲôʲôѼѼģһֻ˵ˣҲ㰡ǵİϾʶȡ
黹صãϾ˵һڿĻ˵
Ϊ㣬ϣߺԼ·Ƽ˵ɣһƺԼġ
ҵͷ˲ᣬһǿǼᶨ˵ȻˣӦüǿȥʱҶû˵
ܿ쳵˻ļңͣ˳ǰʵСǿȥƼң
ɡҵӦ÷ǳȣֱ˰ڲĸоǺãȥƼɡһ˵һ߿˳ţƼҲ˳
СǿȻȥˣҲҪѹĵ㣬¸ԣͬʱҲϣס仰ʲôϣܱһŴģǲҪġſڳŵĴ϶˵
лл㣬ԶǵġҾƽ˵ϣԼܹǿһЩͷתȥƼ㷢˳ǰʻȥ
ܿ쵽Ƽļң˳Ƽ㲢ûϴ˹˼粢ţƺЩ
ݣƼ͸ҵ˱ϢһԼϴȥˣغŲ裬Ҳѡ
ԼӽԺҪһȫͬ·Ҳ÷ǳ㯣֪ǶǴҲֻȥܲھưһһб仯ԿΪδеķеļҸһЩȥɣҰοԼ
Ƽͳˣһɫë׵ĿԡܲȻԿķΡŮʱʱֵѩ״ҵע⣬ЩأıܻǴʹҼӿӦҵ˼Աһ䡣
Ƽע⵽ҳĿ⣬Щ˼żҵԱߡҪŽ㿴ȥϴɡȿ˵Ů˵Ľ
ǿЦЦվ߽ԡҡǰ̵㯺͵ѾȥҵԺֻǸԡĳ춯˵壬ҿٵس˳ӣץһԡϾ˳
ˣĹһ£ϴδǸҿţ˹ȥ
ɣСǿһ洫ҿŮŷۺɫĴϣʵĻɫƹӳԲѩ׷ϣϳһܰɫԣŮֵصشѾõ
Ƽ㲢ûϴһƹҸӵʱ򣬾Ȼоһ˿⣬ϴεľ˵ͼعһִͳĺҵĸܿշŮڵĿȣ忪ʼȣأ˫ȲԾ̧еĲܹ໥ĦƶԼ壬ʼķ۾ȥŮδʪ塣ҸоŮ˵ĽѾʮּӲ˫Ȳ죬мźʱѹȥ
Ů˵ܿ챬ͣͦԼӭҵĳԽԽ󡣿Ƽͦ޼ɵʣͻȻǸ浾֯ëµŮˡǸʵģڵʵأʵģìǿͳһһЩ󣬵ȷʵһŮˣҲһһŮˣ롣
ܿ죬Ҿ͸ܵŮ˵ĵͦѹһǿһĿСҲ˼ļ϶ȫĵͶ˺Ů˵ķ֮СҶһǵصĿ֮У֮Ķûзգûʹ࣬ûбˣҲûޣҲûƶᣬҲûԱ裬˿֣ʲôûС
ǿܻȥʧȴѪƽǾͻζӵ硣ڸӣ̫ĳغͷգ̫ѣԶû⡣ٿʹ˴ӳѵʵжݵĽѣʹԶʧ䣬аڰ̣ǽһǵĿ֮԰ǣݵģ˲Ҳ˹а˵ıԡ
˶ϢƼϷźˮһ̲̱ڴϣĿ΢գڸղŵСҲ΢΢ڴͷϢƼȷʵһŮˣǰ۷㡢ǻ㣬ҶûдǿƼҸӣҾ;ԺҲѼ˵ͼ룬ٿʹĳЩŮܵŮӦõõĿ֡
һҶָ´׼ȥƼҲŴ·Ҫһȥ
ѾʹǶĿģҴ·Ƽȥ˼ƼͻȻʲô˵Сǿȵȡ
Ƽһ˵һܻóһͳһƱ˹
żԼΪǮȴǲ˼ȥӣ㶵վƤ̡
ŰɣСǿ֪ҪǮƼְǮߵ˵ݣ˵
֪Ϊʲôȴǳԥվһ
ŰɣҲӦõġƼǰһǮƵҵǰ˫۳Ͽҵҡ
ҿ˿еĳƱ뵽һҲ°ɡǾȲѵشƼнӹǮſһۣкüٿ飬ʱ̫࣬С˵Ƽ㣬ҪôɣʵҰ㵱ѵġ
ŰɣûйϵҲǰ㵱ɵܵܰ͵ǽ㻨ǮԺҲ̸ʲôһǸǰһЩǮ͵Ϊ򷿣Ժÿ½㶼ЩǮҲȱƼ˵÷ǳϿҡ
Ҵûкͱ˿׵ϰߣַǳȣƼô˵ҲͲٶ˵Ǯ
ƼֺּϴһһѲˣֻͬ⡣
صȻ޷˯ޱȼƼҵĳƱȻһǧԪ֮࣬ҳô׬һʲƸҲǵһνӴôֽ𡣱ΪƼֻһԪѣû뵽һ¾ô࣬ôףʱѼϵ뷨̸˺ܶࡣѼʵҲеô£벢ʹ࣬ŮϲԸǮҲֻǮ˫ȴ֪ΪҪ˱ӣǱӰԺǮǱΪǰģ߼أ
ҽʵʱǵĹпҲһȷɣֻǲ֪ΪʲôҪô룬һʵʱûǮҪƼͻȻ𣬴ҶǵˡǮⲢΪУûҲҪģֻΪηͨأѵԺǮϵǰΪʲôǮǮأرҪʹ࣬ǲϣմͭǱԼԣԲżأ
ЩңһֱҲ޷˯ţϰȻֱ﷢쳣
ºͷۺˣҲû룬ең𣿡
ǰɣе֪ΪʲôҲƭ㡪ſ˵ʲôȴû˵ֻؿҡ
ҸϽĿƿֻɡǡеĿҸее飬־鲻Ը֪ҵ飬š
Ůһ㶼Ҫĵ㰡Ƕ˿˵
û£ͦõģҰοһĵģġʱҲ˵ʱеЦǹһ˿Ц⡣
ҪģǸ˸оͲáе㲻ΪȻһǿ˵
õģлл㰡ҵͷת߿Ҿе㲻ڡ
ԷʱҲ¡ֱԲظƼǻؼˣصͷûж˵ǴһĿ⻹Ҹе·ǵ۾ﶼһֻɡ
ưʹԺĬĬظڴ¡Ҳǰڵʱɵϰߣưɴϲһں档һʱ䣬ͻȻ
СǿʲôأʵŶûʲôɡҡҡͷǿЦţû뵽Ҳ䵽˺档
ûʲôü΢΢ܶ¡
ðɣأЦԸ̽ҵ硣
ûʲôİɣôࡣʵ˻žҪ򵥿һ㡣˵ǰɣҺܸӰЦʵ
ǵǣֻϣҶġһ䣬С˵Сǿ£֪᲻
ҿһӣ˸ţȻ̫Ը⣬ƽشģʰɡ
ˣͳõѣȻԸߵ̫ǾرкֵΡ
ŮĻؼңûʲôɣСƺ
е㾽ȣϵ⣬顣Ҷ˶٣˵ûʲôǻȥ³Ҫһ·ҹе¡Һţᡣ
Ŷŷŵص˵ͷÿθңСѣ˭ȥҲм˵Ҳǿ˵롣
ŶǾͺáƺҵĻǳЦ
аЦݣһ˵ĲһǿЦЦӦĿ֡
˳Ĭ粢šͻȻǰͻǶθʼģʱİ˽Ͻǰ˼׷ϴһЦ˵㣬ǵڹˡ
ҹڴշת࣬ǹеĿεҲˣ룬ֻİ̫˵㣬һеҳܲκ˵İҲӦöҵ̬ȡûұףô˵أԺ䵭ɣҸԼΪʲôҪںĸܣӦöķӦ޶òŶԣѵҲϲ𣿲ܣһֱÿôأ˻ûаϹκˡڻˣҵİͽˣֻҪǮܶǮȻӡֻӵзӣӵԼļҲſԿʼһΰ飬һΰŮǿ𣿵˷˵ɣҲ֪ʲôʱôǮҲһӶᡣ
һ£ԼȻÿ޼ٶϽȥ䣬ȴ˿ûпӰӣǴҲ˵֪飬ϴǺͻˡԹԼĳ嶯ϴҪһһ̸ѹԺһɹѹأҲʹ˾ڴ˺ܾãоͷǣȰԼҪ룬˯˹ȥ
֪ܿҵ飬ҽеϢ̸ڷƺϰߣֻҪ̸ȥϢ䣬ȥ칫ҡʵ칤ƽʱֻһܼƣûˣϰܿˡҲԸȥϢ䣬ϾûˣԺ޹˼ɵ˵ڷĽɫѾһ˾һֵĳߺˣ¶ԺһȻҴûһŮˣǣĿ𡣡ָܵȥҵʹѾʧϣټһ֮⣬Ѿû˱ֻԭǰǸԳңǰƼҵĿҵֳϵͳҸڷ棬ıӰ̵ͦβʱҸоеĽɫһΪһ˵Ůˣ룬һκõĻᡣţȻſ˫§ס塣һ£˵𶯣㻰ءһ˵һĹóıȽ࣬ɿ֣ǲʧΪȥ˹ңɵһģ¶ŮϴκƼ˰ɣϬҵͷ⣬Ҳ֡㻨Ǯˣ㶢ҵרעֵ˵ͷЩڣое̡ûʲôɣӦõġһڳ˵㲻𣿡ҡҪǮҵͷֲͣͣʵҲϲİɡһ˵ǰɣ֪ҪǮҲûʲô˼ҲǮǮӡҿ˿һۣͷ˵ϣҪıĿе֪ѼĿһֵĵͼĹΪԼΪ绤ûɣҲ˵һεѡ񡣡㣬Ҳ֧ǮǲϣֻǮһ˵һסҵ֡ģٻнأұ˵˳ץס⻬ֱۣһͰӵ˻㣬Ҫ㡣˵һߵͷաҸоҲסңںϳһ塣ӦòΪѹ˰ɡһߴ·һҡðɣʲô취ϣһ㡣޿κε˵ǾͺãԶһɣɷλޣҪһϡ𣿲˭Ը޸أһУŵĵطûСɵôᣬ˵ֻڲŬ𣿡Ц˭֪Ǯô󡣡ԹԺҲɣСƼǮǻʶܶǮأлҵͷ˷㻰˼ŶˣǸһˣ²¿ʲôЦ˵ʲô뿴ҿŷ΢Ц룬˵ǲ֪ȥˣ㻹ûͣͣ˵ǹˣİ̫ˣұֵģСһǶٰŷʵԺÿһǧɡãҷɿڷһ¡ˣȥɡһ߲һ߿šҿһۣҲûôע⣬ƺ֪Һͷ顣

˼죬ƼưˣһƼˣֻ÷ϳ֪Ϊʲǫ̂ʱҲԾسо۰Ͱ͵ؿңʱЩⲻȥŤͷˡ˻ңٺƼ㣬Ϣһ˴ҲûƼҪϴ裬ôйءľȻƼԶˣֻǺȻʺͦȴƼ캰ذ˻УҲҵ棬Լ鷿ʱ䶼˫ֳŴھǰļκѾûϰ˼Σȫ鴤˸߳ȻͳڸղŵζУͣϢһ˵ߣҲ˴·ҲóһƱ˸ң˵ŰɣСǿ͵ǽĺˡ΢ԥһ¾뷴Ҳ֪ϴչƼǮˣҲʲôסصߵ£ȴ޷˯šԺÿ¿Ǯ򷿵飬Ҫ򷿾ͺˣֻÿҪüǧ飬ˣǮ϶ǲģ֪÷ԸԸ⡣ҪǶЩҲûпܡԸԺҰɣ롣ԼҲ԰ծһּ죬Ӧϲҵİɣֻǲ֪᲻ȵ֮󣬺־֣Լôһֱֵ𣿲룬õʱԼƲˣֺҸԼֶһΣƼͻܹưɡҲҿǮ롣Ƽͻ㲢ûԸıǵƵʣǻǺüһΣһһ𡣵¶ǧԪ뻹Ҹеޱ˷ܣһǰδеĳʵ㣬δľܲԿһ߲Ĺջ÷ļƻʱͣΪƼĽʹǮʱ㣬÷ԵòôȺͱ衣ѼìҲںüζ֮͡ʵԼҲѼɣ룬ԼĹҪҺͻƼеɣǵǮҲΪ˴Ϊ˰ҡҺǲǻˣҵҪҿΪҽİ»ܶĺ䡣ȥɣȰοԼԼְҵǮҪٶͺˣ룬ҿ϶Ͳ㡰Ѽˡҿʼһ΢ĸ뷨
֮󲻾õһϣư˼λĿˣ֮ǵͲţͷҴ˶١ǾưһֱôĿˣͨʮҵĿ˾Ӷ࣬һ㶼ڣϣͨŮʹˣͷ˲ࡣȻЩ˵ҪҪһλ˵ǳĿˣǾǺӨҽԺʶĻʿҲھư֮ʶĵһѡҿʼûϳһֱҵ֣žò죬㶵ؿһ˳ʱѡǵǰҽԺ˵ӭԺ󵽾ưͣû뵽ˡڴŷۺɫºͰɫţп㣬ǰҽԺȫɫ˺ܴĲͬûǰģȴһºȻһӿվź˼䣬ŵ֪ǺӨգŮǸףġҸϽףտ֣ǰһſǽӡǼ֮ҪЩϺ͵ʱҹȥЩӨżҲļ䣬ΪϿ˶࣬ȴǲ˵һֱԺ󣬿˵ʱ򣬺ӨŽҹȥ죬ҸǴкӨǼϷ˶ͣҽܡԭŮӶǺӨĺѣкǵѣΪҪȾƣûк;Ȥ԰ǽ㡣ʶ֮һкӿ˵СǿӦҺһŶԡҲ塣ӦһӺһơơҷ׷׽кãһ߸ҵһ˵㻹ҪͺӨŶԣŶҵͷӨӣĿӺӨӨһۣҲЦž˱Өı˵ףƺȥӨҲȥһЦָϽӾƣ˵³˫һЦ˵Һȵû⣬Ө˰ɡҿźӨźεǰҾ˰ɣղſɱ۸͸ˡӨЦ˵ǲУ˭û˻أһŷŮȡЦǰⱭһҪȰûȽأһнкӴ˵ʲôѽϹ˵ӨһҲò˼оֵЩˣȴǲñ⣬ϾˡղűǺȽΪףԼ˰ŷǰǰһҪȣӨԱߵСҶһ߹һ߳źӨ֡Ҳֵ̫ף˾ư˵ĲĿҲʱڸ÷ҲʱעĿ
Ө˼ɬЦţһһ߿ңϣҵҲǳȣһúͺӨͨѣȽҲ˵㣻һоư˻Ŀ⣬ֱֲӾܾΪкֱӾܾŮģҲ˼СЩɨҵˡӨִһȴѲֻң㲻ɣû취һ˵һס˾ƱҼӨѾͬ⣬Ҳϣⳡ־磬Եͷ˱һһ߹ơһ˫ȵЦţھưɵƹⲻΪ˲ߡ˾ƴһ̸̸ԼĹұûʲôѣȻǳʶǣ߸˵ؼǵϵʽԺϵԺ󻻹ʱǰæư͸ҵĹȻǵһǧ̫ͣڷۺƼ㻪ҵ˵Ƿͨô򷢵⣬ҾȥˣԣֳͨǼǵҪȥ˵ҪҲȥǾ͵һӨûչˣҳҲ档һʶ⼸ѣϣǻһ㣬ĥŴӦʮ㣬׼תƣҲ̨ʱúӨȳȥңԼ˸кϲ˯ˡָԱߵļŮ˵һȴǸо۰Ͱ͵ңʧʱ÷ǳⲻȥԾߵǰ˵죬ҳȥˡҲ˴ﵱʱԱ߿š쿴˿ң۾գ˼£ǿЦЦ˵ðȥɡᣬƽˬǲͬҿ˿ת˳ȥȴеƣϼ죬ԺлεĵĿ⡣ĿҺͻ֮;۾֣û뵽ڻˣһˣиǾΡһֱ˳⳵һǵ죬Ҳ벻ʲô취ֻ÷ǳơǽƺһһǳϤܿʹǵһңˣԣ֣һǺܿͳ˫ɶӵһҺͺӨȻһȴǲ˼̫Ͼż档ԶӣҾЩΣ·ܵΪԼģҲסؿ˿ԱߵĺӨǡҲҡ˱˴ЦЦҲû˵ʲôź衣һֲȶ״̬ǵΧĻгĲʱ֮ǿ˵ġ¹ԼԵ𽥵˵ıԻڻӵյ𽥱¶γɿΪǱʶʹ˷ԾΪȻûãͰһҸоԴȵĽӴֽӴһѺ;ʾҲһִ̼͹ڳǸչȡڻغ͸˵Ĺѡάԭ״ȲŲҲǰ̹˵ϲŮ˴ȵֵԺůҵļչ˫һνĸ֮СԴӻ뿪֮һֱΪеİ鶼нˣԼķӺͼңҵһάּͥõĹûУѡܾЩҪеεĸ顣
죬ԽԽԼϲҲôںĸܣһֱΪǵĸ֮飬Ϊ¶Ҳû֮ȷܣŮ֮ȴͬĿǰľҶĸŮ֮ǳӽעŽĽëͦزйǷ֮룬йջĳ嶯Ҳǹ촽ǣС֣Щ鶼ҺͻĽгֹҪǣҾ쵽ԼԽԽںĸܣϣĿ֣ھưɵΪҾòǰڵʱҲͻ˵ҵȥ򣬵ǽȴԾ˵ϲеҲ֪ʱΪʲôһֱԸ㣬Ҳǰлҵĸ˺ҡڻˣϲĹǲڣǻһҪĵһһеֻӵûнİ飬˺Ů˫һڷõǿ֤ʵӶʹҰһѭĳһԭʼıԡڻͷȻǹ¶ûˣǹ¶ԺĽʹұȺܶͥĺӸӴӣġΪ¶ԺĹԱԶ̹¶ʹıƣҲԶ̹¶˽ֻ¶ȰȰңȰ񡣡ҲԱߵĺӨһۣںű˵Ľĳ裬ƺûо쵽ֱ仯Ȼûо죬ôʶĿͻΪûƿȻԽԽײĦĻԽԽ࣬ںӨصײҵ߹ϡֹͣ˸ŤͷһۣȻͷ㶣ƺڸܺ˼ĳЩûƿֻ岻ҶҲٸҺߣһԷЩûм׻ᳪģôһᳪĸ費ףҴѧУʦ̵̸裬һֻοϣˣһũķϣڹ¶ԺĽվۻϡӨķӦһʾһԽӽŮӡҰ¥ڻӦò̫롣ҲûΪҲջͣǸ׶ΡҵʹҺչһǿҶûбϵİ飬Һͻһ˺˴ˡҲϣΪҵŮѣĿǰΪֹһΪŮջᷢչΪԼӣĽǻͼͥȻ߱ͥҾܾЩӽͲεڹ¶ԺܵĽʹбȽǿҵģʹ˰ľ޴˺ߺһʹΪʱӱܰӭӰҪáûϵҪʾûϵҪŮĴȺβĵԼĦʹҶֽģ໥ѹĸоǳϾ⡣ĺ֪ʹʱֹͣ˽һľٶά״̬һ΢ƽ⣬ǳױƣκһᵼ¾Ƽתֱ£пԱߵһӵһ𡣡
ûԷ˼һ뿪ȥ䣬ʱҷǳԭλãȴ˺ͺӨһĵطӨŤͷмĿռ䣬üϱǳ֣֪ʧǱӡҵҲ³˳ЦûеһеڸղûץסڻԼǲǹ̫࣬룬ҲֻǺͷһҪʱļ飬δôԶҿ̽һ£ҹԼһҴ˸ǷȻ󿿣ſۣڿͣһ£һֻ䵽˺ӨĿϡֻҪʮףҵ־ʹļϣеԥĵضźӨϣܸ㰵ʾ߹ӨƺҲ쵽ҵĶգ˼ۣһۣȻֱ̧̧Өľٶ˵ǸܴĹҸо·סҵ֣Լ١һ֮ڰȥıϡȻĵƿڸҵ磬ӨԣҿѸ֣ôҸղŵΪͱΪһʶӴҿӨزһ£ƺһǲûаƿ߿˵ŵʱſָסļ硣ӨƺߣŤͷ˿ҵ֣չ˿ǹһ˿ǳЦǵڼٿ£ܿһ𡣺Өذͷҵǰһ侲ˮŻĺӨϰ£ȵԺ޷ʰ־÷ǳοŮǳҸչףЦǾõ֤Ⱦɣ˭֪ԺôҰοԼ˾пһ𣬼Ȳ˵ҲҶ·һܰ㡣ʼûнһľٶӨҸıѾʹûѹԼϲ·չֹҡҲһֱûйǣûи˵Ҳûнǳ衣˺ҹҶˣֹͣ˳裬˯˹ȥߵӣ˹ֺӨҵĻ˫Ѿסҵӡ˯÷ǳ꣬Ҳİѡû۾װ˯һоӨ˶ͷ̧˿ңְͷҵĻ˫ֻǱûšҲ֪Ƿ˯ţֻüװ˯һ̧ͷ˿ңȻְͷҵĻҹû˯ţȴǲ˼˵Ҳ֪˵Щʲôֻûװ˯˾˺üΣһֱǴǻؼңŸ۾װոӣվϴּ˲һͣŸԷֻȥǲͣ˵Ժϵпվһ֮Ļ˲ͣͷӨȴЦЦҡصᣬǻûҴҴϴ˰ڴţȻ޷˯ţԼͺӨ飬Ҳ֪ԺδֻϣܹΪֹܹͨѡ
˾ͺʹҴкûзҵ쳣ȴǷ쳣һ˵죬ôˣû˯ðšһ˵ҵע⡣ҿ죬ȻЩף۾ҲƺЩףû˯ãƺп޹ļ󡣡ƺ˵ò˼ǿЦţͷ˵аúõ㿴ı飬ƺ򣬶ʱȴֱֹĪΪҺͺӨ飿ţ־ȴҲûа취쿪ģֻǾóơյʱҾһ죬ƺЩףҲյֻö໰ֻżϼ䡣컰һ٣ͳǡԸֱˬңƽʱ˵ֱڿ죬ڵʲôͱơ٩˳ɺһקµ·һߴʣ£㿴ɺǲ⣿ɺݼ٣ûϰ࣬Ǻ޹˼ɡʲôⰡַ˼˽ˣϷԸȽϳȣǼмھưɵҲƽʱʲôɨǴһۣſµĶ˵۾ȴʱؿƽʱұܵȻĻʱĴι˵ʲôأôأȷǰʵǶ䡣ҲȤӦȷŸղŲ̫ˣԱȡʲô°ЦŴĿиоʲôƺЩ˼ſڶ˵һһߵͷһߺٺЦһºЦ˵飬óɺô㶣Ц˵ʲôһ˵һߺͷʵӦץסᣬɺʵҲƷֺá˵׹ǰǾҵġҪˣ룬ʱȤʲô°С˵ˡУǰôʵ˵Ҳð㰡ˡԶԶԣ˵ǰ취ָĻ˵˵ɣģҹô£ҲǻӡУһʵԺٹע˸鷽顣ǰҳںͻ֮УΧĶû⣬뿪ֶ֮ǮҲǰ޼һ˵ȴҸоĳЩͷͻȻǰҽԺʱͳɺһȥҵģƺ˵Ĭһ룬Ҿô顣аԴԼû˵˵ʲôϵҡԴһʧӡǰȸм˵ô˵ǣﲻסˣһ˵һվ߿ȥδһߣϽιιιǲô£ǵȻһƭ㲻ɣﶼװ˭ȥ˰һ˵һɨһ֪ۡȥ϶ҲҪȡЦϽ߿ŮЦϻص֮ҳϿҵض˵ɺʵͦģӦץסᡣͬʵҺͬ£ƽʱȻ࣬һǰŵùֵܣϣҵԼðɣŮҲ˽ġҷǳϿңҲ̸һֱҡ󵨵ɣûʲôģҲأҹⷽ棬Ѿӻϻ˲پ顣Ժҡε˵µİҶһ飬̧ͷͷһβκˡ˵ǰͻ˭СʵȻˣΪ˹Ҳֻţ㲻˵Ͳ֪벻ûٺٵЦЦ˵ҼѾĶֹ˵ԺǴҶġʵͱҴ꣬ҲӦҸŮˡЦû˵Ϩ˯˻ҪҲûŮѣͬС£֪׷Ů֪ˣԸġ
Դ֮ĸܿͿʼͳɺȫϡưɵƺһЩȤɫʣֶһĵĻ⣬ûµʱĽչòظǳע⣬㲦㲦ʱҲЦЦûеȡЦҺͻ֣ϾҪʵͳɺǵǿӲ֮£ƺߵһ𡣰ǵ˵ȥĴԽԽ࣬йŮʱԽԽлŮʱԽԽֻע⵽żһ˵ûٶˣһǾṩָȡմٳǵĺ¡ڻƼҵĹϵƺȶÿζǻȥȻÿγȥҶǴкѾû־ĸоעҲϰΪȻΣҲҲİ취ֻӶʮ¡桡ܿ춬쵽ˣưɵԽԽãΪߺֿȱưɴƸϢ½½ĸŮӣ㶼ûоһֱֵʱ򣬷ŴӦһĵŮӣĸ͹£һ˫Ĵ۾΢΢ȾƵͷȻڼϣپ¶ǳǳؾѣ΢΢̣·һ˿Ц⣬ǳˡͰ˹󵱳ܸҡǶעŽ޺ĵʣŮƯģһڼŮ֮Եرͻҿ˸۾ʱͻȻʶһֱûоѡԭΪЩӦƸŮӲƯȻưϣһǳƯŮӦǵ΢ЦǴ֣һ˵ţˣܸʶңԺաȻһŮӣһ¡ŮǶеʣǱЦݺ򶯣΢ЦźͷҲ΢Цʺã˵ۣúĿϽзһʶĸоͻк֮ܶ룬ȴ˵ЩͬʹҲָоܿͺʹϤæÿ˵֡ʱ䡢ϼңؽԼİúԸ񣬲ʱǴЦԸƣȻӵиᾭ飬ҸӺţϳҰԡȻ࣬СӣɢĵŮϢҿЦŤΣ֦ҲʱӦһ˵ҰŮӣŸӵ
ưɴʱͲǴһƬҲϲƯŵŮӣ죬ҵĻ飬һпվһϹҲǳǢҲ˼Լէһ˵˿ûءǰľнưʹʱ򣬻ֱ׳ҪҴŹ߻װڴλ¹ǰùףֻǻǰȴûҪĹϰһ߰װһߺ죬ǲкܶҪЦŷϣ˵ֻһЩñ˿ò˼˼ôˣǲд鰡Цʵҵһʱѵ飬֪⻹ǹ⡣ôأûѰЦ˵ֻһЩǰͬѧԺƬ֪ΪʲôĻشʹеˣЦ˵ôأôƯƯһҪѰŮ𣿡ˡҵ˻ЩǰڻĶЩѹŶ˼ĵĵطұҲϽסЦҵǸûʲôɣȥˡε˵ԣô˧ͲõŮѣԺҾˡɵ˵ˣŪˡһ˵һʰߡлл㰡ԱܡлԱܣô԰Ц˼ԽԽáǿã㲻Ҫˡұ˵˳ȥŮӻʱеġЦò˻֮ȥӰӣڴϣһֱŽĽ˺ܾö޷˯šеᷳԼôһμŮ⣬ѵԼϲ𣿲ܣûʲôɰɣ񶨵ôôӡأѵΪƯ𣿶ˣָоƺʱֻ࣬ǸǿңĪԺҲϲеԼԶĵطĬĬؿԼԼʱȻȥ֣ĴȴԽԽ٣ƺҪ̸Ƕθ顣ʵҲ˵־ðɣ룬ҲʱĿԳ嵭һСʵҲãӦǰǰʲôأҰοԼ˵һϱϵḶ́һֻǲ֪ΪҪϻѰô̹ģҪҺܶɣǼٵģʵûôӣҺͻҲǱ˴˶˼۶ѡʱҲڣԼ˵ᰮأ龿ʲôأҵһβʡ 